Зачем экранизировать Азимова и переделывать его при этом? Раз вы умнее и талантливее Азимова (хе-хе), так напишите свою вселенную и не будет лишних проблем
Не думаю что казуальному зрителю будет так интересен Азимов, или понятен. Всё же назвать его самым занимательным писателем сложно, а Эпл тв это всё же сервис не для любителей фантастики.
затем что это киноадаптация и она не должна точь-в-точь повторять первоисточник. Хотите Азимова, так перечитайте его, а сериал это уже отдельная работа, которая может отличаться.
Никита, на самом деле, ты в чём-то прав, но многие читатели говорили, что «Основание» в целом довольно медленный и разговорный эпик, переносить его напрямую было бы сложно — получилось бы что-то вроде «Вечернего экспресса «Сансет Лимитед»» с сай-фай задниками.
А учитывая, что в среде киноделов принято не просто покадрово переносить источник, а вносить коррективы и становится соавторами, то изменения были ожидаемы.
Зачем экранизировать Азимова и переделывать его при этом? Раз вы умнее и талантливее Азимова (хе-хе), так напишите свою вселенную и не будет лишних проблем
Не думаю что казуальному зрителю будет так интересен Азимов, или понятен. Всё же назвать его самым занимательным писателем сложно, а Эпл тв это всё же сервис не для любителей фантастики.
затем что это киноадаптация и она не должна точь-в-точь повторять первоисточник. Хотите Азимова, так перечитайте его, а сериал это уже отдельная работа, которая может отличаться.
Потому что всю фантастику бородатых времен нужно ощутимо осовременивать или не трогать вовсе.
Комментарий недоступен
Никита, на самом деле, ты в чём-то прав, но многие читатели говорили, что «Основание» в целом довольно медленный и разговорный эпик, переносить его напрямую было бы сложно — получилось бы что-то вроде «Вечернего экспресса «Сансет Лимитед»» с сай-фай задниками.
А учитывая, что в среде киноделов принято не просто покадрово переносить источник, а вносить коррективы и становится соавторами, то изменения были ожидаемы.
Комментарий недоступен
Затем что экранизировать его не переделывая просто невозможно.