Смотрите на Кинопоиске с подпиской 
Условия: clck.ru/FMQND Условия: clck.ru/FMQND. 18+

Страх и ненависть в Средиземье. Вспоминаем мультфильм «Властелин колец»

«У нас было два пакетика «Старого Тоби», семьдесят пять краюх путлиба, пять литров воды энтов, полфляжки здравура и гора разной эльфийской еды и гномьих напитков всех цветов. Не то чтобы всё это было необходимо на пути к Роковой горе, но если уже собрал Хранителей, то к снаряжению надо подходить серьезно.» © Доктор Белой магии Гэндальф.

В своей прошлой статье, о анимационных фильмах «Хоббит» и «Возвращение короля», я упоминал, что права на экранизацию первых двух томов «Властелина колец» были в распоряжении продюсера Сола Зэнца и режиссера Ральфа Бакши. Они-то и собрались с силами, выпустив в 1978 году мультфильм, в который вошли события «Братства кольца» и «Двух Башен». Перед этим Бакши побеседовал с дочерью Толкина, Присциллой, а также побывал в рабочем кабинете Самого. Видимо, проникнувшись чувством причастности к великому, Бакши клятвенно пообещал Присцилле сделать точную экранизацию романа, буквально «то, что сказал гений». Нарушил ли режиссер своё обещание? А как же иначе.

Встречает «Властелин колец» зрителя прологом о создании Колец и о том, как темному владыке Саурону надавали по шапке. В прямом смысле, ему с треском сломали об голову меч. Наверное, Кольцо он носил на голове, как обруч. Подано повествование в стиле театра теней, с живыми актерами.

Рубилово, как на лучших фанатских сходках. Саурон (слева) уже получил свое.

А потом начинается сам мультфильм… нет, к анимации движения у меня претензий нет, всё получилось очень плавно. Но вот мимика главных героев – это что-то. Если бы я пил рюмку водки каждый раз, как кто-то из персонажей выдавал странное или неестественное выражение лица, я бы нарезался в дрова еще до того, как Фродо и Сэм покинули бы Шир.

Последнее, что я ожидал увидеть, так это аллюзию на "Крик" Мунка.

Фон во «Властелине колец», за редким исключением, под стать общей наркотической атмосфере. Он статичен, действующие лица существуют как будто отдельно от него.
Кстати, если вы надеялись, что живые актеры остались в прологе мультфильма – оставьте надежды. Практически все сражения происходят при участии реальных людей вперемешку с нарисованными персонажами. Все орки и прочие злыдни – это актеры в костюмах и масках. Выглядит реализация такого подхода, скажем мягко, не очень. Сражения частенько напоминают балаган. А сами образы рисованных персонажей воссозданы в достаточно вольной интерпретации.

- Мне кажется, нам стоит выдвинуть легионы в Галлию. - Но, Цеза... Элронд, а как же Мордор? - Молчи, Рагнар! - Я вообще-то Боромир. - Не важно. А что скажет вождь Чингачгук?

Вот тут-то и впору вспомнить обещание, которое давал Бакши дочери Толкина. Сюжет в мультфильме подан далеко не с той предельной точностью, как он заверял. Похоже, что Питер Джексон в своей экранизации опирался во многом именно на версию Ральфа Бакши. И там, и там Том Бомбадил вместе со всем Вековечным лесом и могильниками остались не у дел. И там, и там в трактире «Гарцующий пони» хоббитов пытаются зарезать именно назгулы, а не подкупленный Мордором сброд. Эльфа Глорфиндела тоже быстренько затолкали в пыльный шкаф. Вместо него на выручку Фродо спешит Леголас, который почему-то стал слугой Элронда. Таких, казалось бы, мелких отступлений от книги в мультфильме наберется достаточно много, хотя позиционируется он, как взрослая экранизация от фанатов Толкина для фанатов, а не как подростковое зрелище.

Ортханк - башня Сарумана. Ничто не предвещает беды.
А сам Саруман... Красный, похоже, компенсирует что-то за счет своей дубины.

Возможно, у детища Ральфа Бакши и был бы шанс взорвать Голливуд 70-х -80-х, как это сделала экранизация Джексона в нулевых, но сюжет мультфильма обрывается аккурат на победе при Хельмовой пади (которая получилось бы достойной, если бы в конце огромную армию орков не разогнал Гэндальф с отрядом в десять человек). Продолжения истории не последовало, поскольку финансы истошно запели романсы.
Имеет ли смысл смотреть мультфильм «Властелин колец» сейчас? Только ради того, чтобы увидеть, чем вдохновлялся Питер Джексон. Ну и посмеяться еще можно. И наконец, этот мультфильм дает ответ на животрепещущий вопрос: «Носил ли Арагорн штаны?».

0
33 комментария
Написать комментарий...
Никита Сивирин
Ответить
Развернуть ветку
Nahtigal
Ответить
Развернуть ветку
AtillaFox

А есть полная версия.

Ответить
Развернуть ветку
Нежный фонарь
Ответить
Развернуть ветку
Renniw

Статья какая-то совсем негативная. На мой взгляд вполне ламповый мультфильм в духе того времени.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Я не слишком негативно к мультфильму отношусь, скорее иронично).

Ответить
Развернуть ветку
AtillaFox

А зря.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Может быть, но из песни слов не выкинешь)

Ответить
Развернуть ветку
AtillaFox

Возьми уходя свои лучшие песни, а все остальны сожги...

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Лучшая песня еще впереди. Например, "Огонь и лёд" того же Бакши мне нравится.

Ответить
Развернуть ветку
Nablevalka

Вспоминателям властелина колец рекомендую приготовиться https://www.youtube.com/watch?v=Hwu1Di1vAZo&ab_channel=MorganKing

Ответить
Развернуть ветку
Korvin El

О, это от создателя этой годноты.

Ответить
Развернуть ветку
Nablevalka

Да, меня она охренеть как впечатлила. Саундтрек отсюда переслушиваю время от времени тоже. Давно жду полный метр уже, я так понял будет развитие отсюда в том числе.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Уже взял на заметку и морально готовлюсь).

Ответить
Развернуть ветку
xPox

Между прочим это пока единственное точное и каноничное воплощение Арагорна: без штанов.

Ответить
Развернуть ветку
Роман Новиков

Мультик очень клёвый но мемных кривых рож там просто завались.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Если бы только рож. Мне обидно за Сэма. Он в книгах был простой, как песня, но в мультфильме его превратили в какого-то деревенского юродивого.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Кстати, а как здесь вот так вот красиво цитировать других пользователей?)

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Спасибо!)

Чувак, это Бакши.

Согласен. Однако, в "Огне и льде" я таких проблем с лицами не помню. Хотя не исключаю, что просто забыл мультфильм. Смотрел его достаточно давно.

Там видно, что они колонной идут, можно предположить, что там больше 8 человек. Видимо бюджет кончился, увы.

Скорее всего, но всё равно формация для кавалерии неудачная).

Да ладно тебе, прикольный мультфильм, пересмотривал его где-то год назад. Есть в нём своя атмосфера, много отличных сцен (и да, их копировал/воровал Джексон)

Так я не считаю его плохим, я считаю его странным). Но если тот же "Хоббит" может представлять отдельный интерес, при наличии той же трилогии "Хоббит" Джексона, то "Властелин колец" Бакши, на мой субъективный взгляд, остался в тени "Властелина колец" Джексона.

Ответить
Развернуть ветку
Nablevalka

Вообще люблю Бакши, из подобной мультипликации Рене Лалу еще крутой.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Посмотрел "Властелины времени" Рене Лалу. Смутно помню, что вроде в детстве этот мультфильм видел.
Сейчас очень понравился. Еще раз спасибо за рекомендацию.

Ответить
Развернуть ветку
Nablevalka

Классный, да. Если дикую планету еще не смотрел, я даже немного завидую, там такой психодел.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

О, я о Рене Лалу не слышал. Спасибо за наводку!

Ответить
Развернуть ветку
Инвестиционный Женя

Недавно посмотрел мультфильм и что удивительно, теперь в голове образы персонажей во многом возникают именно из мультфильма, а не трилогии, просмотренной до дыр.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Ну, ряженные орки там не из приятных. Особенно для детского восприятия. А Боромира прямо по всем правилам нашпиговали стрелами.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Есть такое дело.

Ответить
Развернуть ветку
Ваше Благородие

))

Ответить
Развернуть ветку
Владимир Кондратьев

Но между тем. Этот фильм послужил референсом для Питера Джексона. Так что вклад этого мультфильма в трилогию имеет место быть.

Ответить
Развернуть ветку
DarkRaven12
Автор

Так я об этом и написал)

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 33 комментария
null