Фальшивый блюз: обзор сериала «Ковбой Бибоп» от Netflix Статьи редакции

Лучше пересмотреть оригинал.

19 ноября на Netflix вышла долгожданная адаптация культового аниме «Ковбой Бибоп». Западные критики посмотрели сериал ещё в начале недели, и в целом оставили смешанные обзоры. Рейтинг Rotten Tomatoes сейчас составляет 50% свежести, а оценка на Metacritic уже упала до 47. И на самом деле 50 — это справедливый и одновременно максимально высокий балл для «Ковбоя Бибопа».

Если полностью абстрагироваться от первоисточника и закрыть глаза на многочисленные проблемы адаптации, то нового зрителя, который не смотрел аниме, ждёт средний сериал. С рваной структурой, «роялями в кустах», спорной актёрской игрой, глупыми шутками, и невыразительными экшен-сценами. «Бибопа» можно смотреть, и даже получать некоторое удовольствие, но только если вы любите незатейливую (а то и глупую) научную фантастику с перестрелками.

В центре повествования — группа охотников за головами, которые путешествуют по Солнечной системе в поисках преступников. По одному преступнику на серию, а также сквозная сюжетная линия главного злодея Вишеса. Она развивается параллельно основной истории, лишь изредка пересекаясь с приключениями главных героев. Структура простая, важных персонажей немного, а потерять нить повествования почти невозможно.

«Бибоп» — это тот самый сериал из категории «с пивом сойдёт», который хорошо смотрится в шумной компании. Не грузит, но и не оставляет после себя каких-то сильных эмоций. Спустя неделю вы будете помнить из него выборочные моменты, однако большая часть сюжета скорее всего выветрится из головы. Вероятно, так «Ковбой Бибоп» воспримут те, кто либо не знаком с первоисточником, либо давно его не пересматривал.

В остальном — упущенный потенциал и пошлая адаптация культовой работы. Конечно, некоторые сцены с любовью покадрово цитируют оригинал (особенно в первых трёх эпизодах), но сюжетно всё сильно искажено и напоминает скорее порнопародию, чем полноценное шоу на основе аниме.

Если в первых эпизодах это ещё можно принять, то на середине «Бибопа» история часто пробирает на искренний смех. В какой-то момент ты просто перестаешь воспринимать всё всерьёз. Здесь сериал либо превращается для зрителя в guilty pleasure, либо выключается навсегда.

Западные критики сетовали на ленивый перенос сцен из аниме, но на деле — это странный микс из кусочков оригинала. События перемешаны и происходят слишком стремительно — и это несмотря на то, что в шоу от Netflix хронометраж серий больше. Фей появляется уже в первом эпизоде без внятных с точки зрения сюжета причин. Местами события переписаны до неузнаваемости, из-за чего сюжеты поздних эпизодов аниме происходят в первых же сериях.

С одной стороны, это можно списать на ограниченный хронометраж сериала, но даже так история не чувствуется цельной и убедительной. С другой — всё интересное взято из оригинала, а новые сюжетные ветки кажутся лишними и искусственными.

Нет ощущения плавного приключения, нет проработанной химии между персонажами, нет медитативных серий, которые здорово разбавляли экшен в первоисточнике. Всё либо уходит в проходные перестрелки и бессмысленную беготню, либо в какие-то филлерные разговоры обо всём и ни о чём.

Вместо нормального раскрытия героев звучат диалоги про «мощно покакать», «секс в невесомости», «бритьё яичек» и «биде, которое приятно моет мои дырочки и щелочки». Просто стыд какой-то.

Характеры, поведение персонажей и их предыстория — отдельная беда. До релиза сериал критиковали за неоднозначный кастинг, но здесь опасения зрителей были вполне оправданы. Джон Чо — хороший Спайк Шпигель лишь наполовину. Актёр часто ходит с излишне напряженным лицом, вообще не передаёт раздолбайство персонажа и во многих сценах выглядит сильнее и взрослее своего напарника Джетта — хотя всё как раз наоборот.

Джетт же не производит впечатление матёрого копа в отставке. В каждой серии он ноет про свою жизнь и зачастую кажется очень слабым. Вдобавок персонажу зачем-то прикрутили неловкую драматическую линию дочери и бывшей жены. Всего это не было в аниме и не привносит ничего нового или интересного старому образу.

Похвально, что сценаристы решили углубить характер Джетта, только с этими нововведениями они создали нового героя. К сожалению, такая неоднозначная ситуация обстоит со многими персонажами сериала.

Джулию из тихой и печальной женщины превратили в хитрую манипулятивную сволочь, которая жаждет власти. Всю историю она вызывает отвращение, а не сочувствие и понимание.

Фей, цыганка-обманщица, была обольстительной стервой с глубоким характером и множеством масок. Она менялась от хитрой роковой женщины до хрупкой девушки и полной раздолбайки. В адаптации от Netflix её роль низвели до главного источника испанского стыда и неловких шуток. Сложная героиня стала какой-то нелепой хабалкой.

Она внезапно появляется в сюжете, всегда несмешно шутит, постоянно кривляется, переигрывает, а то и вовсе включает Капитана Очевидность, который повторяет за другими уже сказанное. А ещё Фей сделали лесбиянкой, и добавили ей любовную линию, о которой героиня спустя эпизод и не вспомнит.

Хакеру Эд почти не нашлось места в истории. В одном эпизоде она отправляет сообщение на коммутатор Джетта, а физически ни с того ни с сего появляется на последней минуте сериала. Зачем она тогда нужна? Для клиффхэнгера и намёка на второй сезон, которого может и не быть? С клоунадой и без неё справляется Фей, а заканчивать на этом персонаже сюжет — невероятно странное решение. После такого историю сложно воспринимать отдельно от аниме, потому что обычный зритель не поймёт, откуда вообще взялась эта взбалмошная девочка.

Но худший мискаст «Бибопа» — это Вишес в исполнении Алекса Хассела. Вместо хладнокровного и загадочного убийцы получился истеричный и прямолинейный маньяк. Хассел сильно переигрывает, а его персонаж выглядит как смешная смесь из Люциуса Малфоя в плохом парике и злодея Данилы Козловского из «Хардкора». Почти все сцены с ним просто больно смотреть.

В каком-то смысле большинство из перечисленных недостатков нивелируются, если представить, что всё происходящее в «Бибопе» — это альтернативная реальность аниме. Как в «Евангелионе Ребилд» или ремейке Final Fantasy VII. Такое восприятие помогает сгладить недочёты, но в сухом остатке — это всё равно чертовски средний сериал, который не выполняет даже базовые правила вселенной оригинала.

В редких моментах возвращается атмосфера оригинала, но нарративу всё равно не хватает размеренности и упора на сцены с созерцанием красот космоса. Декорации не выглядят уникальными и разнообразными — все локации сериала сливаются в одну кашу. Планет мало, а космических сцен в адаптации едва ли наберётся на 15 минут за восемь часов хронометража. И это во франшизе, где космосу было отведено важное место.

Авторы не делают никакого упора на хвалёный мультикультурализм вселенной, где на том же Марсе проживало несколько десятков национальностей. Нет оживлённых улиц, нет десятков языков, нет указателей и вывесок на разных языках. В адаптации запоминается только карикатурный русский мафиози, который вставляет в свою речь мат и прочие ругательства — их можно услышать в оригинальном озвучке.

Вот и получается, что из адекватных вещей в сериале осталась только хорошая проработка и актерская игра второстепенных злодеев (Азимов и Пьерро почти как в аниме), весь пятый эпизод, половина сражений и отличный саундтрек от Ёко Канно и The Seatbelts. Правда, последнее — заслуга оригинала, ведь большая часть музыки взята прямиком из аниме.

Возникает вопрос: а для кого тогда создан этот сериал? Авторы считают, что делали его для фанатов, поэтому во время съёмок повторяли мантру: «Мы не должны обосраться, мы ступаем по святой земле». Но фанатов сериал сильно разочаровал, так что мантра себя не оправдала.

Обычным зрителям его можно смотреть в качестве кринжевого боевичка на разок и «под пиво», но эта характеристика «смотреть под пиво» — совсем не то, чего ждёшь от экранизации «Бибопа». Впрочем, есть надежда, что после просмотра этого недоразумения некоторые захотят ознакомиться с оригиналом.

Понравилось:

  • Отличный саундтрек
  • Проработка отдельных второстепенных злодеев
  • Однообразные, но всё-таки сносные декорации
  • Корги, который играет Эйна
  • Если воспринимать сериал как пародию, то он хорошо смотрится в компании друзей
  • Тот случай, когда местами так плохо, что даже хорошо

Не понравилось:

  • Рваная история
  • Спорный и неудачный кастинг
  • Местами посредственные спецэффекты
  • Сюжетные линии Вишеса и Джулии
  • Фей
  • Несмешные шутки
  • Мало космоса
  • Вся последняя серия и концовка
0
477 комментариев
Написать комментарий...
Tricky Cacausian

Ковбой Бибоп. Что это за хренотень? Что вообще происходит? Почему я который день вижу посты про какого-то сраного Ковбоя? Обычно вещи которые я не знаю - нишевые. Говно на 3 коммента. А тут хрен знает что и кипиш не кончается. Угомонитесь. Какое-то гей аниме? Наркоманство.

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
John G
Ответить
Развернуть ветку
Zim Invader
Ответить
Развернуть ветку
42

Это же шутка, правда?

Ответить
Развернуть ветку
24 комментария
K0ban

Да бля, в оригинале уже есть гей с сильками от препаратов - этого им не хватило?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Argury

Т.е дальше первого сезона они не рассчитывали выходит.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Ilya Shorin

Передумал смотреть на этом моменте

Ответить
Развернуть ветку
Yes, i know

И после этого находятся овощи, защищающие подделки от Нетфликса))

Ответить
Развернуть ветку
Константин Рогов

А она разве не была?

Ответить
Развернуть ветку
Саша Богатырёв

блять, Семён, вы точно не порнопародию смотрели?

Ответить
Развернуть ветку
Василий Пубкин
Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Никита Куц

Этот момент ещё в трейлере был. Интересно было бы посмотреть на это в контексте, но пожалуй воздержусь.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Evgeny Kibekin

U broke up my cum collection. DIE WEMEN

Ответить
Развернуть ветку
ALEXXX FLVKO
Ответить
Развернуть ветку
Женя Туманова

Да хороший сериал отличный!
Самый лучший персонаж Эд 100% поподание в оригинал! *Сарказм вкл*

Ответить
Развернуть ветку
Baileys
Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Василий Пубкин
please don’t watch netflix’s cowboy bebop 💀
Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Александр Рыбаков

блять хоспаде я думал это фейк боже спасибо что я дропнул эту парашу еще на половине первой серии

Ответить
Развернуть ветку
Uwe Strich
Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Полина Никель

эт что, YUNGBLUD?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
lesik

смотришь на такое и сразу внутри тебя что то нехорошее, первобытное пробуждается... хочется взять дробовик и сочно разрядить прямо в харю лечебного свинца...

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Stanislav Petrushyn

С этой дикухи в конце реально охуел!

Ответить
Развернуть ветку
Skul Dark Paladin

Даже смотреть не буду, Джета сделали негром, а красавчика Спайка сделали дедом азиатом. Такое смотреть и поддерживать - себя не уважать, имхо.
Лучше посмотрите шедевральный первоисточник, а так же не менее шедеврального Самурая Чамплу!

Ответить
Развернуть ветку
Helgost

Двойная ирония в том, что в ебейшем английском дубляже Бибопа Джета озвучивал чёрный и он звучал охуенно.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Magna Bestia

Джет кстати достаточно крут получился. Если привыкнуть игнорировать его пластмассовую руку и смириться с его близкой американскому зрителю семейную драму разведенки, то он единственное однозначно светлое пятно в сериале. Он хорошо прописан, он неплохо играет и органично смотрится в попытке натянуть анимешный скин на живого человека. А еще он дает отличную химию между героями, совместные сцены Спайка и Фэй выглядят неловкой натянутой клоунадой, но если в кадре есть Джет, то перепалки персонажей практически всегда выходят забавными и милыми.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Саша Богатырёв

А самурай тут каким боком залетел?

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Ближний дебаркадер

Не будем поддерживать Средняк, не будет годноты.

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Щукин

За самурая лови неистовый плюсец, хотя в остальном я с тобой абсолютно не согласен, как минимум пилот зацени.
Я тоже люблю оригинал, но как шоу мне на удивление зашло (ожиданий не было).
Если ты не из тех, кто сливает сериалы из за изменённого звука падения розы в лужу (!!!), то попробуй, 15 мин не так жалко для выводов.

PS: Джет на удивление крут, сам Спайк тоже понравился в исполнении актера.

Ответить
Развернуть ветку
Кирилл Гриневич

Ну я не понял, из-за чего весь хайп, посмотрел 16 серий 1 сезона, не зашло

Ответить
Развернуть ветку
Егор Лебедюк

Блять, да даже если бы в этом сериале был бы идеальный каст его бы это не спасло. Если всё плохо, то вообще насрать на повестку. По настоящему хорошую вещь она не испортит, а плохую не исправит

Ответить
Развернуть ветку
DrHiZy
Ответить
Развернуть ветку
ads
Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Sleep Mode

Негр и лесбиянка, рваное повествование и несмешной юмор. Эталонная экранизация от Нетфликс. Их там Уве Болл чтоле покусал?

Ответить
Развернуть ветку
gogathejedi

Мы стремительно движемся к временам, когда Уеболовы адаптации будут лучше, чем новые.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Многий томагавк_два

Странно , что его туда не берут снимать. Он там как свой был бы.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Tony K

Клонировали, армия пашет не покладая рук, причем каждый клон деградирует все сильнее

Ответить
Развернуть ветку
Revolution

ясно

Ответить
Развернуть ветку
Сергей Лукин

- Look, dog, I found a cum collection
- Go to horny jail, pliz

Ответить
Развернуть ветку
carrysh1ft
Лучше пересмотреть оригинал.

Слова, которые можно поставить абсолютно под любую адаптацию.

upd. А мне Фей понравилась.

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Далеко нет. История знает достаточно примеров, когда игры по фильмам были лучше самих фильмов, а экранизации романов были интереснее первоисточника.

Ответить
Развернуть ветку
11 комментариев
Владимир Кондратьев

с Ведьмаком только почитать и поиграть.

Ответить
Развернуть ветку
Andrew Fantôme

Аркейн, Мортал Комбат и Покемон вышли из чата.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Oleg Smalj

Ну я бы про Кастелванию так не сказал бы сама игра так себе, а вот сериал топчик

Ответить
Развернуть ветку
Александр Омолоев
весь пятый эпизод

Не знаю, как по мне, в пятом эпизоде тоже можно увидеть одну из главных проблем сериала. Чёрт с ней, с дешевизной, с отсутствием воздушных боёв, с не самым удачным подбором актёров. Но когда Джет (это спойлер, если кому-то важно) убивает своего бывшего напарника и говорит только, что тот мудак — это не ошибка даже, а моральный провал.

Нуар на то и нуар, что его герои совершают непоправимые ошибки, а потом о них сожалеют; поэтому в оригинале Джет не держал зла на погибшего, а его бывший напарник в него не стрелял, он сам хотел умереть.

И вот этого цинизма, попыток казаться крутым в сериале слишком много — и из-за этого, конечно, новая версия не останется в сердце

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Эта серия мне понравилась, потому что:
1. Нуар, да
2. Её менее больно смотреть, чем все остальные.

Поэтому я её и добавил в плюсы. А так по делу сказали, конечно.

Ответить
Развернуть ветку
Ближний дебаркадер

Они все ключевые сцены раскрытия персонажей проебали.
Но то как они проебали (имхо) лучшую раскрывающую сцену всех времён и народов - это шок дибилизим и рак.

Я про то когда у спайка корабль поломали, он падает и меланхолично чилит.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Лаврентий Овчин

Когда они уже поймут, что шутки про ссанину и потрахушки не делают произведение более взрослым? Собственно так только ребенок и думать будет, я насколько понимаю, фильмы и сериалы снимают взрослые люди. У меня тогда серьезные опасения за их уровень развития.

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Sagorov

сериал рассчитан на широкую аудиторию. Само собой кино-адаптация влечет за собой определенные изменения от источника

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Andrew Fantôme

А ещё нужно шуток про геев, политику и знаменитостей, мы же прогрессивные и модные.

Ответить
Развернуть ветку
игорь игорь

Мне после 3-х серий очень нравится. Хорошая легкая фантастика с шутейками и перестрелками. Че там было в аниме глубоко пофиг.

Ответить
Развернуть ветку
N3661

А вот и целевая аудитория подобных адаптаций

Ответить
Развернуть ветку
25 комментариев
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Василий Степанов
Ответить
Развернуть ветку
Shaak s

Мне в целом тоже, но после середины 20 минуты 6й серии я все таки дропну этот треш. Лучше пересмотрю аниме пойду, походу.

Ответить
Развернуть ветку
Gudwin

Пострадавшим от просмотра адаптации - выздоравливайте

Ответить
Развернуть ветку
Разгневанный Зритель

Тогда уж лучше так
https://www.youtube.com/watch?v=Tj5zvVwAmQI

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Щукин

Не понимаю волну хейта, снято довольно добротно, как адаптация выглядит приятно, наконец то ознакомил с творчеством девушку, которая аниме переносить на дух не может.
Претензии по боевке не понимаю, Спайк неплохо выстегивает.
Джет понравился, Вишес - пока за три серии не понял.
Но да, актёры иногда переигрывают.
С моей стороны уверенные 7,5/10, из развлекательных шоу ничего кроме Бибопа за последние полгода-год так не цепляло.
За декорации кстати отдельный плюс, места реально разные, эстетика соблюдена хорошо
Короче как всегда, на вкус и цвет

PS: оригинал смотрел раза 4.

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Мне тоже более-менее нравилось в первых сериях (скорее просто было ок), но начиная с середины пошёл какой-то ад, а под конец смотрел с лицом лица. Честно, я максимально абстрагировался от оригинала, но это было тяжело смотреть даже с перерывами.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
[Unknown]
наконец то ознакомил с творчеством девушку, которая аниме переносить на дух не может

Надеюсь кинцо ей очень понравилось. Так-то аниме - говно для аутистов с ненатуральными эмоциями и клоунадой. Понятное дело, что до игры реальных актёров этой мультпараше как пешком до Марса. Согласись, идея адаптировать эту срань во что-то съедобное нормальными людьми - как минимум достойна похвалы.

Ответить
Развернуть ветку
23 комментария
Vitaliy A.

Это ДТФ. Тут не нано провидческих способностей чтобы заранее предугадать что сериал обосрут.

Ответить
Развернуть ветку
Moru Shiro

так первые три серии было норм. но потом они сдались - и мочканули все в диапазоне от "мы семья" и концертов выдуманной дочки до торопливой лесбийской сцены с суровой теткой, разговоров о том, что у фэй два года не было оргазма, и серии с мамашей фэй О__О

Ответить
Развернуть ветку
SefiroTTTTTT .

Посмотрел начальную стычку в первой серии и выключил. Качество уровня фанатских видео на ютубе. Эх.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Рыбаков

да даж у фанатов и то ближе по духу получилось

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Nathaniel Essex
Вишес в исполнении Алекса Хассела

Это что, не Дакаскос?

Ответить
Развернуть ветку
Pe40nkin

Это бюджетный Хавьер Бардем.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Милый Мальчик

Всё так, любимый аниме сериал и говно ебаное от нетфлиска.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Трезвый огонь

Когда на западе уже поймут, что их адаптации выглядят в лучшем случае как "посмотреть на 1 раз", в худшем как "зачем вообще это сняли"

Ответить
Развернуть ветку
Сiri

Зачем Зачем
Ради деняк

Ответить
Развернуть ветку
PaperFinch

А "посмотреть на 1 раз" это что-то плохое?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Vladislav Drachuk

Когда перестанут смотреть и заносить деньги. Никогда

Ответить
Развернуть ветку
Vladislav Drachuk

То же самое про русский кинематограф сказать можно

Ответить
Развернуть ветку
Kenshiro

Если хотелось нетфликсу каких-то шуток добавить(адаптировать) в сайфай сеттинге, то произведением(от того же автора) ошиблись...

Ответить
Развернуть ветку
ПиковыйОчаг

Слишком эротишный и пошлый для вечно угнетенных. Нетфликс 2/3 от все шуток выкинул бы, а то оскорбятся еще.

Ответить
Развернуть ветку
John Preston

Когда начинал его смотреть, сначала не понял что происходит на экране и зачем я это смотрю. А потом вошёл во вкус и уже не хотелось заканчивать. Вроде дурацкие шутки про жопы и бред, но одновременно с этим общее настроение схоже Бибопу, такой кайф с налетом грусти и лирики. Всем рекомендую кто не смотрел.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Богатый Мика

А чего собственно ожидалось от Нетфликс? Будто малые дети.

Ответить
Развернуть ветку
Владимир Кондратьев

Случилось то о чем давно предупреждали большевики.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Влад Тыщенко

Напоминаю что в скором времени выйдет адаптация Ванписа от тех же авторов

Ответить
Развернуть ветку
Kadavrozaurus

Жду, чтобы увидеть скрины с сиджиайным растягивающимся Луффи и поорать в голосину.

Ответить
Развернуть ветку
Василий Степанов

Ну там хоть с кастом не так плохо как тут.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
MIN MIN

Господи Помилуй

Ответить
Развернуть ветку
Арсений Митрофанов
Впрочем, есть надежда, что после просмотра этого недоразумения некоторые захотят ознакомиться с оригиналом.

Единственный плюс данной адаптации

Ответить
Развернуть ветку
realavt

Пощелкал по сериям и скипнул, это какой-то унылый треш с отталкивающими актерами и чернухой, которую не припомню в оригинале. Почти как "Тетрадь смерти" от той же самой конторы.

Ответить
Развернуть ветку
Абдулла Хамзин

А хороший же совет, если бы анимешники не смотрели лайв адаптации то в мире было бы меньше вони) Сериал от нетфликс получился лучше чем аниме, к сожалению ковбой бибоп никогда не был шедевром причем с этим соглашаются и многие фанаты, но желание натянуть сову на глобус и показаться этаким эстетом приводит к хейту, печально когда люди не могут смотреть на мир шире(

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Ближний дебаркадер

Ты если вкидываешь альтернативное мнение, приложи усилия для правильной пунктуации, а то тебя невозможно воспринимать серьезно.
Вот как нам понять не иронишь ли ты по быдлятски или действительно хочешь подискутировать о «Ковбой не шедевр» ?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Василий Пубкин
Ответить
Развернуть ветку
Vitalii Romaniuk

Видимо у многих людей отец - алкоголик, мать - проститутка, а сами они унылые люди без семьи, работы и хобби которые тем и занимаются что ненавидят все что окружает их.

Когда в душе нет любви то и человек дерьмо.

Зато приятно, что множество людей - стадо баранов. Чувствуешь себя немного выше.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Василий Степанов
Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Baileys

Мне лень смотреть сериал. Тем более после тако рецензии.
Скажите сколько пунктов совпало?

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Только про Джета и флешбек серию :D В самом начале Вишес как раз рассказывает Спайку про бритьё яичек.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Жора Жугор

Да такое невозможно нормально экранизовать, сколько денег не вбухай все равно получится не то.
Просмотрел первую серию кусками, это просто какой то повтор полнометражки, действительно выглядит как какая-то дешевая пародия.

Им надо было экранизовать Black Lagoon, вот с таким проблем не возникнет, потому как это просто отличный боевик (если не ошибаюсь Тайлер Рейк их производство, и вот он выглядит отлично)

Ответить
Развернуть ветку
MIN MIN

Чёт лучше не надо
Возьмут каст гамна
Переделают сюжет нафиг
Нациков с одной с серии удалят, сцену с откусыванием члена тоже, и много другое....

Ответить
Развернуть ветку
15 комментариев
Aki Ross

и кого они по твоему на роль Леви возьмут?

Ответить
Развернуть ветку
17 комментариев
Kadavrozaurus

Тем более есть второй сезон и арка с близнецами, сразу с нее пусть начнут. Сделают Нетфликс грейтэгеном ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ответить
Развернуть ветку
Svyatoslav Nickitin

Обзор дали писать фанбою "бибопа" который уверен что оригинал был невероятной культовой вещью ( во франшизе которого кроме сериала и фильма ничего больше не было, спешлы не в счет ) на какую-то адекватную рецензию глупо было надеется.

Ответить
Развернуть ветку
Vnezapno

Культовость произведения определяется величиной франшизы?

Ответить
Развернуть ветку
Владимир Кондратьев

У Акиры была манга и полнометражка маняме. Все.

Ответить
Развернуть ветку
Soul6in6Gun

Бибоп никогда не был популярен в Японии - он слишком "западный". Так что и в тираж не пошло - окучивать запад начали только во времена ковида по сути, до этого всегда было плевать

Ответить
Развернуть ветку
Василий Степанов

Захлопнись

Ответить
Развернуть ветку
Conkeen

Ты говоришь - фальшивый блюз, я говорю достойная адаптация, мы на разных уровнях!

Ответить
Развернуть ветку
Владимир Кондратьев

потому что он стоит выше.

Ответить
Развернуть ветку
Winterfire Sunday

В очередной раз добродушные люди скажут, что ну ничего, в этот раз не получилось, а следующая адаптация аниме от нетфликс точно получится хорошей.
Что-то из разряда делать предзаказы, а потом получать дерьмовый продукт в очередной раз, только тут вроде денег не так много платишь, чтобы наблюдать как твои любимые вещи насилуют американские сценаристы.

Ответить
Развернуть ветку
LoliPok

Посмотрел сериал и мне понравилось. На фоне других хоть капля свежести и чего-то нового. Как в своё время сам оригинал. Снято хорошо и актеры довольно необычные интересно за ними смотреть. Единственная годная фантастика за последние годы даже лучше Мандалорца, чуть чуть.

Ответить
Развернуть ветку
Фан-клуб Кейт Бекинсейл

Если для тебя мандалорец годная фантастика, то сочувствую

Ответить
Развернуть ветку
Антон Антонов

А я еще помню, как говорили, что квоты при найме не скажутся на качестве сценариев. Но чем дальше, тем больше выпускается кринжевого (в правильном смысле этого слова) плохо написанного бреда.

Ответить
Развернуть ветку
Jamjohnson

Абсолютно не понимаю людей, которые НАСТОЛЬКО засирают адаптациюДа, это не шедевр, но вспомните ту же самую "тетрадь смерти" от Нетфликс и успокойтесьХимия у персонажей есть, хороший саунд есть, герои смотрятся довольно реалистично и тд и тпТвердая 7/10Эд появляется в последней сцене и как по мне актер, да и вообще образ подобран на удивление хорошо. И да ребятки, судить по 1 скрину - это даже не говноедство, а говноебствоP.S. Ради фана прочитал комментарии и смешно смотреть как автор сие поста переобувается во множестве мелких моментов)

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Ну, я здесь. Давайте побеседуем о том, где я переобулся и сравним это с оригинальным текстом :) Времени у меня достаточно

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Христов микроскоп

Рад, что не люблю анимэ, не смотрел оригинал, и не страдаю от хуевой адаптации.

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Sagorov

хорошо сказано!

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
lesik
Хакеру Эд почти не нашлось места в истории. В одном эпизоде она отправляет...
Зачем она тогда нужна?

Вы что?!! как так можно?! Создатели же сказали, что к ней надо обращаться как к they/them! Они, оно то бишь или как то так... Короче! Это важно!!!!

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Ничё не знаю!

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
realavt
Хассел сильно переигрывает, а его персонаж выглядит как смешная смесь из Люциуса Малфоя в плохом парике и злодея Данилы Козловского из «Хардкора»

При этом он и в подметки не годится ни Люциусу, ни Даниле Козловскому в данном образе. Это прям само по себе достижение, антирекорд.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Александр Рыбаков
Ответить
Развернуть ветку
Alexey

А как фильм не смотря оригинал?я вот не знаком с аниме

Ответить
Развернуть ветку
Disly
Возникает вопрос: а для кого тогда создан этот сериал? Авторы считают, что делали его для фанатов, поэтому во время съёмок повторяли мантру: «Мы не должны обосраться, мы ступаем по святой земле». Но фанатов сериал сильно разочаровал, так что мантра себя не оправдала.
Обычным зрителям его можно смотреть в качестве кринжевого боевичка на разок и «под пиво», но эта характеристика «смотреть под пиво» — совсем не то, чего ждёшь от экранизации «Бибопа». Впрочем, есть надежда, что после просмотра этого недоразумения некоторые захотят ознакомиться с оригиналом.
Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Mas7er

А для кого в начале этот абзац?

Если полностью абстрагироваться от первоисточника и закрыть глаза на многочисленные проблемы адаптации, то нового зрителя, который не смотрел аниме, ждёт средний сериал. С рваной структурой, спорной актёрской игрой, глупыми шутками, и невыразительными экшен-сценами. «Бибопа» можно смотреть, и даже получать некоторое удовольствие, но только если вы любите незатейливую (а то и глупую) научную фантастику с перестрелками.
Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Oleg Smalj

мне понравился хотя и аниме смотрел, посмотри первую серию и там решай

Ответить
Развернуть ветку
R Y

Мне самому сериал не особо зашёл, но ряд ваших претензий весьма странный.

Джон Чо — хороший Спайк Шпигель лишь наполовину. Актёр часто ходит с излишне напряженным лицом, вообще не передаёт раздолбайство персонажа и во многих сценах выглядит сильнее и взрослее своего напарника Джетта — хотя всё как раз наоборот.

Наоборот в оригинале? Да. Но это не оригинал, а тв-адаптация, характеры персонажей в аниме и в этом шоу отличаются и это нормально, лично я не ожидал shot by shot экранизации(ну и как правило чем сильнее они пытались сплагиатить оригинал, тем хуже становилось).

Джулию из тихой и печальной женщины превратили...
Фей, цыганка-обманщица, была обольстительной стервой.... а стала....

Тот же ответ.

нет проработанной химии

Химия между джетом и спайком в сериале явно ощущается, если бы сериал придерживался формата бадди-муви, то ему бы оно тока на пользу пошло кмк.

Декорации не выглядят уникальными и разнообразными — все локации сериала сливаются в одну кашу

Ну не знаю, культуры и внешний вид разных городов неплохо переданы кмк. Вот тебе типичные мексиканские рыгаловки, лавки с чурросом, шпана, играющая в футбол, палящее солнце и нищая инфраструктура в Новой Тихуане, а вот тебе крупный индустриальный город Фарсис, с гигантскими фабриками, заводами, небоскребами, хуевой тучей борделей, и прочих мест разврата для среднего класса. Я бы даже наоборот сказал, что для сериала внимание к деталям чересчур нехалтурное, вот серьёзно, с кондачка не назову тв-шоу с таким проработанным сеттингом.

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор
Химия между джетом и спайком в сериале явно ощущается, если бы сериал придерживался формата бадди-муви, то ему бы оно тока на пользу пошло кмк.

Здесь есть химия, но слабая, а под конец она и вовсе разрушается после твиста. Зачем тогда её было создавать? Нет, я понимаю, если по итогу они бы помирились, но нет(

Ну не знаю, культуры и внешний вид разных городов неплохо переданы кмк.

Мексиканские райончики и навороченные небоскребы — единственное, что запоминается. А ведь в оригинале был Чайна Таун и даже целая планета, на которой жили русские. Что не серия, то какой-то уникальный и необычный сеттинг. Нет ощущения, что все происходит в плюс-минус одном месте.

Это было бы ок, если сюжетно всё происходило на Марсе, но тут разные планеты и города.

Ответить
Развернуть ветку
Марк Морган

Я не смотрел оригинал, решил попробовать серик от Нетфликса, меня хватило на 3 серии и я дропнул. То бишь аудитории которая не знакома с оригиналом и смотрит впервые тоже вряд ли зайдет.

Ответить
Развернуть ветку
Шизофрения не знаю

Как оригинал так и адаптация, два говна

Ответить
Развернуть ветку
Шизофрения не знаю

От того что вы минусы ставите, факт того что отношения персонажей в оригинале хуево прописаны, не изменится

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
Василий Степанов

Ой, иди смотри свои исекаи с гаремниками.

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Тихок

Посмотрел первую серию и нет желания продолжать.
При съемках сериала старались только костюмеры, реквизиторы и художники-постановщики. Понравилась вся материальная часть, хоть тут и пишут пластик всё это, но у меня к нему нет претензий.
А вот кто не старался так это актёры - просто не играют, а если играют то не то. В характер Блэка добавили архитип типичного нигера. Фей вообще не понимает, что она тут делает. Спайк чересчур серьезен. Операторы и монтажеры - просто ужасные кадры, то что должно выглядеть как динамичные трюки и боевые сцены местами превращается в кашу. Сценаристы - есть сюжет оригинала и я его знаю, но что бы разобраться в том что происходит случайному прохожему придётся напрячься.
И это по первой серии. По серии которая должна заставить меня посмотреть весь сериал. Вердикт не смотреть.

Ответить
Развернуть ветку
Mervish

А ведь ведь всё началось с костюмов. Если авторы считают, что им не нужно как минимум внешне походить на оригинал, то как они будут относиться к остальным аспектам адаптации?

Ответить
Развернуть ветку
Владимир Кондратьев

да тут синдром мошонки дракона!

Ответить
Развернуть ветку
Vitalii Romaniuk

И этот туда же - "Плохая адаптация, все плохо, ужасно и тд.". Чем вам не понравилось то всем?

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Galkin

Даже не знаю с чего начать. Помимо ужасной камерности повествования и снижения уровня зрелищности во много раз по сравнению с оригиналом - тут еще и просто отвратительный сценарий, хотя сама идея того, что они его меняют и перетасовывают мне изначально нравилась. Но то что тут наворотили это просто днище, они убили саму суть главных персонажей-одиночек без дома и семьи, которые потеряны в жизни и живут одним днём. Тут каждого из главных героев сделали плоскими - Спайк и Фей весь сериал ведут себя как клоуны, а Джет в каждой серии говорит одно и то же - как он любит свою дочку. При этом первая половина сериала еще вполне смотрибельная ведь она хотя бы про приключения в космосе, как и аниме. Но почти вся вторая половина посвящена Джулии и Вишезу, и это такое дерьмо и банальщина, что я буквально заставлял себя досматривать этот кал, настолько там неинтересные и предсказуемые все диалоги и поступки плоских героев.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Fred Lemuer

Тоже самое было с Боевым ангелом Алитой. Поклонники оригинала остались недовольны (мягко говоря), а остальным под пивас зашло.

Ответить
Развернуть ветку
Aki Ross

я поклонник оригинала Алиты (манги). и мне фильм понравился! я хочу продолжение с небесным городом, профессором Новой, туринором ЗОДД и т.д.. что со мной не так?

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
Kirill Sagorov

Впихивать сюжет манги в хронометраж фильма это заранее провальная затея.
Тут только формат сериала подойдет, но рентабельность не позволит.
Поэтому остается только заманивать фанатов громкими заголовками, но также суметь охватить более широкую аудиторию.
На выходе получаем фильмы ни о чем - для фанатов это высер, для рядового зрителя - как минимум странный и непонятный фильм.
Ну а денежки не пахнут.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Александр Гончаров

Раз анимеебы истерят - значит, годнота. Обязательно гляну)

Ответить
Развернуть ветку
[Unknown]

+1! Кому вообще интересны их визги?

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Николай Иванов

То, что они сделали с Эдом - непростительно.

Ответить
Развернуть ветку
Цианид Бессловесный

Мне понравился интеллигентный дисс от Кодзимы на эту поделку.

Ответить
Развернуть ветку
SweD K.Y.

Не смотрел оригинал (не фанат анимэ), но могу определенно сказать, что нужно первую-вторую серию перетерпеть, потом вливаешься и понимаешь что к чему. Посмотрел на текущий момент почти фулл, и с удовольствием посмотрю оригинал, хотя вообще не фанат анимэ. Огрехи в сюжете, возможно слабая актерская игра, но для тех кто не знает оригинала это хорошое подспорье чтобы его глянуть, поставил палец вверх и как досмотрю перейду на оригинал.

Ответить
Развернуть ветку
Nathaniel Essex

Надеюсь, его позовут играть Датча в экранизации Лагуны.

Ответить
Развернуть ветку
Oleg Smalj

а что будет экранизация лагуны?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
LoliPok

Душ-ванна-душ реали годно?

Ответить
Развернуть ветку
Oleg Smalj

Кто знает это загадка века которую никто и никогда не сможет разгадать🤭

Ответить
Развернуть ветку
Dekin Tim

Не, не то. Только: Ванна-ванна-душ. Момент погружения бренного тела в ванну священен. Потом сливаешь воду. Наливаешь чуть горячее, можно с пеной, бомбой, маслами. Лежишь. Потом душ.

Ответить
Развернуть ветку
[Unknown]
Вместо нормального раскрытия героев звучат диалоги про «мощно покакать»

Боже, Семён, ты же КЕНЦО смотришь))) Что ты ожидал? Разговоры про мочу и кал - это интегральная часть кинца, его фундамент. Надеюсь там хотя бы нет другой стандартной темы кенца - сопливых сцен про бедных личиначек главных геро-

Вдобавок персонажу зачем-то прикрутили неловкую драматическую линию дочери и бывшей жены.

Ой!

Джулию из тихой и печальной женщины превратили в хитрую манипулятивную сволочь

Сильная и Успешная Жуэнчина - чек.

всегда несмешно шутит, постоянно кривляется, переигрывает

Я напомню: речь идёт о мясной скоморохине.

Хассел сильно переигрывает

Это тоже мясной скоморох.

и злодея Данилы Козловского из «Хардкора»

Вот это был пиздатый злодей.

если представить, что всё происходящее в «Бибопе» — это альтернативная реальность аниме

А если представить, что это вообще не Бибоп, так вообще будет шедевр!

Авторы не делают никакого упора на хвалёный мультикультурализм

В СМЫСЛЕ?!?!?!?!?!?! Главные герои - жуэнчина-лесбуха, рубероид и китаец!

для кого тогда создан этот сериал?

Для западных киносеков.

Ответить
Развернуть ветку
Fred Lemuer

Когда с корешем решил снять фильм после школы.

Ответить
Развернуть ветку
Golemming

Я так понимаю серии про йогурт-убийцу можно не ждать? :) А может и слава богу, боюсь представить что бы там нагородили

Ответить
Развернуть ветку
Семён Костин
Автор

Этой серии не было, да.

Ответить
Развернуть ветку
Миша Шаман

Не надо снимать ремейки на легенды, легендами надо вдохновляться, что бы делать что-то свое

Ответить
Развернуть ветку
thrapture

Начал сегодня его с утра смотреть и никак не закончу. Первые три эпизода ок, и графон зашёл и локаций много, раскадровка иногда приятная, но ёкалэмэнэ, уже седьмой эпизод корячит от мискаста - Спайк старше чем Джет, Вишес сраная истеричка, а Джулия - ботоксная деваха с ЦУМа.Фэй, вообще отдельный разговор, никакой сексуальности, шутки одна тупей другой, постоянные кривляния. А драки, бля, какие всратые драки - Спайка срисовывали с Брюса Ли, у него удары резкие, скоростные, в основном нападения, растяжка ног. А здесь какое то ушу, Спайк все отбивает открытыми ладонями, сидит в защите и какие то дебильные замирания, господи боже мой. Музыка отличная, но. ЗАЧЕМ ЕЕ ПИХАТЬ ВЕЗДЕ

Ответить
Развернуть ветку
Быстрый теркин30см

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Дима Сергеев

Огромный минус сериала, что он понятен только тем кто смотрел аниме, то есть человек уже знаком с произведением, но это тупо, ибо оригинал ясное дело лучше.
А вот для тех кто вообще не смотрел аниме, сериал тупо не поймёт вообще, ибо у сериала серьёзные проблемы с пояснениями за мир и что вообще тут люди делают и для чего.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Антон Антонов

Поскольку я не смотрю аниме, то надеялся ознакомиться с расхваленным произведением усилиями Netflix. Видимо, не стоит.

Ответить
Развернуть ветку
Пётр Власов

Я, вот, не смотрел оригинал до того, как увидел трейлер этого сериала с офигенным монтажем, после начал смотреть оригинал) так что частично - всё не зря, но сам сериал теперь стремно смотреть...

Ответить
Развернуть ветку
Romeo

Хз, аниме шедевр, но и сериал зашёл, кроме Вишеза. Химия отряда и музыка затрешала.

Ответить
Развернуть ветку
Алекс
ещё Фей сделали лесбиянкой

Словно что-то плохое, бгг.
Бодренький сериальчик на посмотреть - отвлечься от окружающей действительности, кроме последней серии разве что.

Ответить
Развернуть ветку
dartemius

отличный сериал. может лучше и правда смотреть одно и тоже по сотому разу? зачем что-то новое...

Ответить
Развернуть ветку
St.Spyro, Губернатор ДТФ

@Riverander ну вот хоть Костина послушай.

Ответить