Глава XI. Солдаты армий, линия пехоты, долгожданная победа (Отрывок из поэмы "Сципион Африканский")

На следующее утро вышли армии из лагерей.
Построились войска по всем классическим канонам.
Вперёд вставали те, кто помоложе и храбрей,
По флангам конница расположилась симметрично легионам.

Гастаты впереди, за ними принципы, триарии сзади.
Велиты выйти первыми перед гастатами должны,
Начать метать снаряды при любом раскладе –
От пилумов и дротиков количества противники оглушены.

Манипулы застрельщиков пропустят через промежутки,
Что по команде будут созданы солдатами в строю.
Манёвр этот поменяет у противника рассудки –
Страх новых неожиданностей проявит себя в бою.

Гай Лелий, Массиниса с всадниками вступят в схватку.
Их целью будет кавалерия врага – её разгром и возвращение назад.
Используют Гай Лелий, Массиниса финикийской кавалерии нехватку,
Ударом сильным в тыл противнику бой завершат.

А Ганнибал свои войска расставил непривычно –
В три ряда, а не в два, как в прошлых битвах.
Двенадцать тысяч иноземцев разместил практично –
Поставил впереди, чтоб не бежали даже в мыслях, чувствах.

Ливийцы, фалангиты, добровольцы Карфагена встали вторым рядом,
Всего в этом ряду солдат насчитывалось тысяч десять.
Семь тысяч- ветераны Ганнибала с опытным, уставшим взглядом,
В тылу готовые сразить врага, противника ряды рассеять.

Слоны, их восемьдесят, боя ждали с нетерпением,
Ведь первыми они должны давить когорты Сципиона.
Животных выпускали на врага со слабым обучением
И непривыкших к запахам и громким звукам легиона.

Пред римским строем Публий с речью вышел.
К победе духа, чести, доблести легионеров призывал.
Сказал о почестях погибшим. Трусом если выжил –
Позор, бесчестие навечно. Речь завершил, сердца солдат завоевал.

Пунийца наставления для войска были неустанны,
Дал офицерам указание переводить для всех слова.
Напомнил ветеранам Требию, Тицин и Канны,
Что при разгроме – и детей, и жён судьба будет трудна.

Сказал, что силы Сципиона выглядят ничтожно
В сравнении с теми, с кем солдаты прежде воевали.
Осколки новых и раздавленных отрядов одолеть будет несложно,
И, чтоб наёмники честь, славу полководца поражением не омрачали.

Перед началом боя конницы схлестнулись в стычках.
Погонщики слонов приказ от Ганнибала на атаку римлян получили.
Не повторился в этот раз Тунис. Легионеры знали о слонах и их привычках –
Греметь всем снаряжением активно стали, а букцинаторы –трубили.

Часть «великанов» развернулась и пошла на нумидийцев в страхе.
Воспользовался Массиниса этим – снёс конный левый фланг.
Атака первая у Ганнибала оказалась в полном крахе.
В проходы римляне «быков луканских» пропустили, не важен здесь военный ранг.

Добили дротиками, пилумами, в плен забрали остальных животных.
Этап один из сложных завершён. Гай Лелий конницу противника ловил.
Тяжёлым мерным шагом войск гремящих и пехотных,
На встречу армии взаимно шли. Строй Ганнибал восстановил.

Столкнулись с грохотом противников щиты.
Кровавая надолго завязалась схватка.
В поддержку римлян бившихся кричали задние ряды,
Давили те, неся потери. Лишались галлы и лигуры своего порядка.

Карфагеняне не поддерживали иноземных «дикарей»,
Стояли сзади, дабы сохранить свой строй.
Назад лигуры, галлы без поддержки бросились скорей,
Пуниец приказал второму ряду не пускать наёмников толпой.

Часть иноземцев гибла под оружием своих,
Другая – быстро присоединилась к флангам.
Гастатов линия отброшена фалангой фронтовых.
Потери нумидийцев позабыты, нет почестей их рангам.

Не рисковали принципы противника атаковать –
Всё поле перед ними в трупах, раненых, в крови.
Тут полководцы приказали армиям от схватки отступать –
Очистить поле боя, раненых спасти в яви.

Как Ганнибал, так Сципион объединили в линию одну войска.
Решающий этап на поле боя меж противниками начинался.
Гастаты в центе; принципы, триарии закрыли их «бока»,
Чтоб враг по флангам окружённым оказался.

Сигнал к атаке новый дан. С великой яростью ударили войска друг в друга.
Напротив центра из гастатов разместились ветераны Ганнибала.
Здесь кроме боли, смерти, металлического лязга не было другого звука.
Судьба воюющих довольно долго биться в схватке заставляла.

Исход решился в этой битве в пользу римлян.
Успели Лелий, Массиниса в тыл противнику ударить,
Заставили быстрей в смятении бежать назад карфагенян.
Пуниец также отступил. Легионеры стали всех богов благодарить.

Пять тысяч нумидийцев, римлян отдали при Заме жизнь свою,
Их жертва не была для Рима столь трагичной и напрасной.
Пунийцев половина войска пала, другая – в плен из всех сражавшихся в бою.
Власть Рима в Средиземноморье стала однозначно ясной.

Автор: Орлов Олег (VkontextHistory)