Сегодня утром рано, кто-то начал в дверь стучать.

Наглец какой-то до полудня подождать не мог?

В попыхав одевшись, я пошла его встречать,

Лишь обнаружив, что это робот-шар, у которого нет ног.

Этот глупый робот Уитли, одержимый побегом из Аперчура –

Лаборатории где мне удалось Гладос победить,

Нуждается в помощи: неподходящая для побега у него фигура,

Ну а для начала он решил мою квартиру разгромить.

Наше приключение началось с находки старой подруги:

Портальная пушка полезна для трудно-преодолимых расстояний.

Дурной шар никак не вытащит нас отсюда, несмотря на все потуги,

И в конце концов будит Гладос во время своих беспечных стараний.

Время кстати, как оказалось, не меняет никого,

Искусственные интеллекты уж точно.

Она взялась за свое, и я опять торчу в комнатах испытаний, но ничего,

На этот раз из нее я выбью все гавно, это гарантирую точно.

Из живых она Уитли исключила.

Судя по всему бедняга не жилец.

Она его знала и, кажется, совсем не любила.

Я позже видела его не раз: выжил все-таки хитрец.

Гладос, как обычно, пытается меня всячески подавить:

«А ты набрала пару лишних килограммов», - говорит.

Ну, а я лишь думаю, как бы ее в металлолом превратить,

И еще, что съела бы сейчас бисквит.

Она сказала, что в комбинезоне я выгляжу ужасно –

Заметка каких-то бородатых ученых и нет сомнения в их репутации.

Что они вообще понимают в моде мне не ясно.

Но Гладос заверила, что у них научная степень по моде из Франции.

У Уитли тем временем свои приключения.

Убегает глупец от мстительных птиц.

Никакого к бедным животным уважения:

Идиот лишил их последних яиц.

Он все еще хочет покинуть Аперчур навсегда.

Вот только что он во внелабораторной ожидает найти круговерти?

Там нет рельс по которым можно ездить туда-сюда.

И некого забалтывать до смерти.

«Твои родители ждут тебя в следующем испытании».

Это так Гладос продолжает надо мной издеваться.

«Упс, они не хотят с тобой разговаривать: ответили в телефонной компании»,

Сказав это, она начала ехидно смеяться.

Во всей суматохе я не сразу заметила всей Аперчуровской красоты,

Новые испытания очень разнообразны.

Мне нравятся музыкальные солнечные мосты,

А поющие лазеры просто прекрасны.

Кстати о поющих лазерах и музыкальных солнцах.

Я тут обнаружила турелей секретную сходку.

Интересно мечтают ли они об электро-овцах?

Ведь поют красиво, а главное попадают в нотку.

Уитли внезапно появился со знанием как Гладос победить.

Говорит, что нашел способ сбежать.

Надо лишь турелей производство прекратить,

И нейротоксиновый генератор сломать.

Первым делом мы сменили образец для проверки.

Все неисправные турели теперь могут жить себе с комфортом,

А вот рабочие в лучшем случае – пенсионерки,

Да и в отличие от дефектных не озвучены Ноланом Нортом.

Далее мы разобрались с генератором нейротоксина.

Это было так просто словно я отключила его из розетки.

Тут же отреагировала равнодушная компьютерная голосина, -

«Уровень нейротоксина достиг опасно не смертельной отметки».

Дойдя до двери с надписью «Отключение Гладос и выдача торта»,

Я моментально попала в ее «хитрую» ловушку.

Окружив меня турелями имени Нолана Норта,

Она была уверена, что взяла меня на мушку.

Но ни турели, ни токсин, ничего не сработало.

А Уитли взяв комплекс под контроль, готов с ним был распрощаться.

Вот только что-то в его микросхемах екнуло,

Потому что, превращенная им в картошку, Гладос решила пообзываться.

Она раскрыла с Уитли свои непростые отношения,

После того как он бросил нас на самое дно Аперчура.

Дурак был спроектирован сдерживать ее садистские влечения,

Ну, а теперь ОНА – картофельная дура.

Помните птицу, которая Уитли клевала?

Она явно не любит балаболящие неживые объекты.

Вот и Гладос гнева птичьего не избежала.

Вывод: птицы не любят искусственные интеллекты.

Пара взмахов крыльями и картошки не стало.

Казалось можно наконец в тишине побыть,

Если бы заранее записанные сообщения судьба не прислала,

И не заставила опять испытания проходить.

Кейв Джонсон – автор сообщений и комплекса основатель,

Любитель экспериментов и подопытных «крыс».

Умный, богатый и циничный предприниматель,

Готовый ради науки на все, нарцисс.

В прошлом он баловался безумными экспериментами.

Например, пытался людей в богомолов превращать,

А их кровь в бензин, облучая радиоактивными элементами.

Называлось это - «Бросить наукой в стену, и смотреть, что будет прилипать».

Пройдя пару скрипящих тестов 20 века,

Я нашла Гладос исклеванную птицей,

Она пообещала не обижать отныне человека,

Если я помогу ей обратно перевоплотиться.

Соединив картофельную батарейку с портальной пушкой,

Мы сразу отправились к Уитли, чтоб он не был так одинок.

А Гладос чуть не поехала своей пасленовой кукушкой,

Услышав Кейва и его ассистентки записанный диалог.

Каждый раз их слыша, испытывает приступ дежавю мощного,

Мысли об ассистентке Кэролайн изнутри ее «пожирали».

Тем временем мы продвинулись еще немного в будущее прошлого,

Где Кейв орет на испытуемых, чтобы те в лифтах не срали.

Лунные камни дорогие, но отличный для порталов проводник.

Однако действуют на организм точно яд.

Потому у Кэйва в последние годы жизни вопрос возник.

Как там дела с перемещением разума в компьютер обстоят?

Человек с девизом: «Если жизнь дает лимоны – делай лимонад»,

Более не такой оптимистичный и вообще банкрот,

Теперь мечтает сделать зажигательный лимонад,

А Кэролайн в ИИ превратить, чтобы было кому мучить сирот.

И вот я – сирота – смотрю на мстительную ИИ-картошку,

Грезящую былыми временами, бывшим турельным воинством,

Потеряла она веру в победу совсем не понарошку:

«Давай хотя бы разозлимся и взорвемся с достоинством».

Плакат с поджаривающими ИИ парадоксами ее подбодрил.

Вот только на глупца не действуют такие трюки.

Картошку бы один из парадоксов заживо сварил,

А для Уитли это лишь непостижимые закорюки.

Тут вот-вот все благодаря его некомпетентности взорвется,

А он гибрид турелей и кубов, чтоб те кнопки нажимали создает.

Из-за «программной чесотки» он все тестировать рвется,

И в старых тестах Гладос думает, что меня запрет.

Сам он искусства создавать испытания никогда не познает.

Картошка называет его тупым и всячески хочет достать,

Он пытается показать, что в музыке классической что-то понимает,

И как книжки, в особенности Макиавелли, любит читать.

Однако еще не видел мир таких уникальных фантазеров.

Я решила его дополнительно позлить и все экраны ему переломать.

А он лишь, - «В Африке у испытуемых вообще нет мониторов»;

Говорит ,- «Ты могла бы их просто бездомным отдать».

Тесты закончились, и начались «хитрые» ловушки.

Уитли сравнивает наше противостояние с великими умами.

Мы его вот-вот свергнем, а он все играет в игрушки:

«Холмс против Мориарти, Аристотель против пресса с ножами!!»

Говорит, что бой мой с Гладос изучил и ошибок не повторит,

Но и у нас есть козырь: нерабочих модулей семейка.

Пришло время финальной битвы, где он мощь нашу ощутит:

Глупый, но всемогущий Уитли VS Челл и картофельная батарейка.

Модуль космоса, мечтающий побывать… в космосе,

Уверен, что сам батя его – космос.

Очень хочет жить он… в космосе:

«Девушка, девушка… полетели в космос».

А модуль приключений тот еще авантюрист.

Владеет черными поясами по карате, марате и джиу джитсу.

Он не какой-то дилетант там или турист,

Мечтает носить свои пояса и иметь поясницу.

У модуля фактов правдивых фактов около миллиона:

Шуты появились, потому что эпилепсию вассала приняли за танцы;

Моряки придумали трусы, чтоб не гневать Посейдона;

Ну а каждого шестого ребенка похищают голландцы.

Мы подключили всех этих безумцев, дабы подстраховаться,

Хотя достаточно было одного модуля космоса, мне кажется.

Даже с одним Ноланом Нортом Уитли лучше не встречаться,

Ну, а тут их аж трое, так что мало не покажется.

Кнопку аварийной замены модуля Уитли подорвал,

И словно деус экс машина над комплексом появилась Луна,

Меткий выстрел в нее – и Уитли в космосе пропал.

Планета от дурака была успешно спасена.

Золушка-наоборот снова стала умной и большой.

Хотела было меня убить, но вспомнила, что это очень сложно.

Она подписала со мной контракт договорной:

«Вали Челл отсюда прочь, вместе быть нам невозможно».

Посмотрев концерт в честь моего ухода,

Иду я в поле с кубом-компаньоном подмышкой,

С грустной улыбкой смотрю в сердце небосвода.

Чувству… КОСМОС, КОСМОС, КОСМОС, КОСМОС, КОСМОС, КОСМОС, КОСМООООС…