Сразу скажу, что к качеству картинки и отклику - вопросов ноль, картинка лучше чем в любом другом сервисе, без шлейфов, артефактов сжатия по минимуму.
Это из-за того что разрабы часто выпускают апдейты. :(
Часто видел такое в около-инди проектах. Ну и новые события в АРЕХ постоянно ставят палки в колёса со стим версией (но там можно переключится на ориджин, который быстрее обновляется).
Ха, Lost Ark обновляется только по средам, а лежит иногда с пятницы по понедельник как это было в предыдущие выходные.