Как (и почему) вам следует работать с образами мусульман в ваших играх

https://goo.gl/dkPKbN

В закладки

На GDC был доклад о том, как однобоко современная западная массовая культура вообще, и геймдев в частности, видят ислам.

В статье по ссылке дан пересказ доклада геймдизайнера Осамы Дориаса, который обращает внимание на следующие вещи:

— Мусульмане могу выглядеть не только как военизированные арабы, каким и они представляются в массовой культуре. На самом деле арабов среди мусульман сегодня лишь 15%, а самая большая мусульманская страна — Индонезия, "миролюбивое государство, которое ни в чем не участвует".

— Если в своей игре вы делаете персонажа мусульманином, имеет смысл поглубже изучить культурную первооснову. В качестве примера приводится реализация персонажа Аны Амари в Overwatch, который не только выполнен со знанием дела, но и получил аутентичную голосовую озвучку с привлечением египетской актрисы.

— Исламская культура включает в себя огромное количество ярких и изящных видов одежды. Нарядные хиджабы и строгие химары могут сильно расширить гардеробы персонажей игр.

— Если вы включаете обряды или ритуалы ислама в игру, проконсультируйтесь со вменяемым специалистом, или не включайте их вообще.

— Усредненный "Арабистан" представляющий собой выжженную войной пустыню совсем не единственное место, где могут жить мусульмане. Однако если судить по компьютерным играм или фильмам, то мусульмане живут только в таких локациях.

Для интеллигентного жителя России ислам - это чаще всего неграмотность, грубость, агрессия. Но ведь и православие по большей части в России точно такое же. Только более трусливое. Мне в жизни повезло узнать, что и православие и ислам могут быть совсем не такими, каким они представляются нам с экранов телевизоров и мониторов.

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Александр Насонов", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 31, "likes": -14, "favorites": 0, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 17961, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Thu, 29 Mar 2018 15:18:20 +0300" }
{ "id": 17961, "author_id": 549, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/17961\/get","add":"\/comments\/17961\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/17961"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64955 }

31 комментарий 31 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
6

Для интеллигентного жителя России ислам - это чаще всего неграмотность, грубость, агрессия. Но ведь и православие по большей части в России точно такое же. Только более трусливое.

Щас бы в 2018 всерьёз религии (любые) воспринимать.

Ответить
0

А как их ещё воспринимать?
Раковая опухоль - тоже повод для шуток?

Ответить
0

да
все повод для шуток

Ответить
–2

Сможете привести пример хоть одной удачной шутки про раковую опухоль?

Ответить
4

- У меня для Вас есть две новости: хорошая и плохая.
- Начнем с хорошей.
- С прошлого осмотра Ваш пенис вырос на 4 см.
- Отлично! Просто чудесно! Какая же плохая новость?
- Это рак.

Ответить
–4

Согласен. Упоминание опухоли этой шутке не вредит, так как шутка изначально убогая.
Сможете привести пример хоть одной удачной шутки про раковую опухоль?

Ответить
0

А что, плохие шутки и юмор категории B уже не имеют права на существование?

Ответить
–1

- Поленом нельзя выкрутить болт, нужна отвёртка
- Можно и поленом, болт не выкрутится, но можно!

Ответить
0

Замечательно, а теперь прошу еще раз ответить, но без смехуёчков.

Ответить
–1

Шутка — это фраза юмористического содержания. Если в якобы шутке нет юмора, то это не шутка.

Ответить
3

юмор штука субъективная.

Ответить
0

А концентрацию юмора Аллах определяет?

Ответить
–1

А, то есть, вам было смешно? Ну ок. Бывайте

Ответить
0

вам было смешно

Странный вывод

Ответить
0

У Тиг Нотаро есть шикарный получасовой стендап про рак.
правда, про ее собственный.

Ответить
0

Конечно. Почему нет?

Ответить
4

Последний абзац совсем не разжигание, агась.

Ответить
0

Повтори?

Ответить
3

Взял оригинал, перевёл половину и не перенёс в статью картинки. Не надо так

Ответить
4

ислам могут быть совсем не такими, каким они представляются нам с экранов телевизоров и мониторов

Ответить
1

Автор, основные тезисы-то вполне дельные. А вот что хотелось бы знать, последний абзац - он тоже из доклада, или отсебятина? Как минимум, следует отделять личное мнение от пересказываемого. Как максимум - избегать таких дешёвых манипуляций.

Ответить
0

Можно много таких примеров привести, те же русские в кино и играх.

Ответить

Комментарий удален

0

Автор, убери последний абзац или удали статью, пожалуйста.

Ответить
0

Какое-то всё очень рваное, сжатое и без ясной цели.
Но разжигания не вижу.

Ответить
0

Но ведь и православие по большей части в России точно такое же.

Так, когда там православный джихад объявили? Может уже въехали на грузовике в толпу во имя Иисуса? Ан нет, не было такого.

https://www.thereligionofpeace.com/pages/articles/jesus-muhammad.aspx

Ответить
0

Ну и какой у пьяного священника религиозный мотив?

Ответить
0

Без мотива даже хуже.

Ответить
0

Хотелось бы примеров где изображают "усредненных" мусульман, в отрыве от конкретных этносов и территорий.

Ответить
0

мм какая то бессмысленная статья)) приготовился читать интересные мысли насчет мусульман а тут бац и конец)

Ответить
0

Последний абзац сделал эту заметку.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
В Steam появилась функция продажи
подержанных цифровых копий игр
Подписаться на push-уведомления