В начале были переводчики
Подготовили материал про главных людей в нашей компании - про переводчиков. Мы расскажем, как мы подбираем их, что требуем от них и какие нюансы возникают при работе.
11 показ
1.2K1.2K открытий
Подготовили материал про главных людей в нашей компании - про переводчиков. Мы расскажем, как мы подбираем их, что требуем от них и какие нюансы возникают при работе.
Чисто из любопытства. А HRы студии сами в ААА игры играют/любят? Мобилки, три в ряд и прочая ерунда не в счёт.
А то собеседовал я как то российского топ менеджера одной крупной компании-производителя консолей. На вопрос про игры тётушка не моргнув глазом "ой, ну я сама не играла, это же для детей"
Комментарий недоступен
Такие «лже-переводчики» всеми силами стараются ограничить связь с ними только электронной почтой
Я просто не люблю телефонные разговоры, но не мошенник, честно! К примеру.
А есть вакансии, чтобы пробовать профессиональные силушки?
Александр, добрый день! Напишите нам на [email protected]
Добрый день! Напишите нам на [email protected]
Хорошая завлекательная статья (и конкурсы интересные). :3
Понравились примеры нюансов, очень.
Давно не занимался проф-переводами, но тоже присоединюсь к постам выше, есть ли где-то тест на попробовать?
Олсо, посмотрите плиз проф-взглядом на вот эту ветку, я там в чем-то ошибаюсь или все правильно оценил? %) https://dtf.ru/18373-kubik-v-kube-glupo-sest-za-to-chto-ty-lyubil-serialy-i-horosho-ozvuchival-prostitutok-i-narkomanov#comment-414874