Забавно, что по акценту сразу становится понятно. Язык всё-таки за 70 лет поменялся, как и его произношение.

(Хотя даже без этого сразу видны переходы из мувимейкера, которые в 50х не использовались, кек)