Оффтоп solawind
1 483

Нерф заставил оружие Overwatch стрелять мыльной пеной

Blizzard Entertainment объединились с экспертами по созданию игрушек из Nerf, чтобы воплотить в реальность мечты фанатов пострелять из оружия Overwatch.

В закладки

Для создания реплики из лора игры был взят бластер D.Va цвета жевательной резинки. По словам Blizzard, реплика будет стрелять со скоростью до 80 футов в секунду и иметь симуляцию отдачи. Будущий пластиковый бластер входит в премиальную линию Nerf “Rival”, ориентированную на взрослую аудитрию и стреляющую плотными шарами пены, чуть менее агрессивную чем пейнтбольное оружие.

Появиться на полках магазинов бластер должен в 2019 году, точная цена не объявлена — но другое оружие из этой линейки стоит от $29.99 до $99.99.

P.s. О наличии золотого варианта бластера пока ничего не известно.

{ "author_name": "solawind", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 15, "likes": 19, "favorites": 8, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 24484, "is_wide": true }
{ "id": 24484, "author_id": 18486, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/24484\/get","add":"\/comments\/24484\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/24484"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000 }

15 комментариев 15 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
12

какой нахрен мыльной? игрушки NERF стреляют поролоновыми дротиками и шариками. Откуда автор взял слово "мыльный", из гуглопереводчика?

Ответить
0

Да, странно, конкретно этот стреляет резиновыми шариками, судя по анонсирующему ролику.

Ответить
8

Ахахаа, почему это в "Киберспорт"?

Ответить
2

все остальное в статье плохо, а это отличная шутка

Ответить
5

Надмозги на DTF: копипастим в Verge, не задумываясь о смысле и качественном переводе.
мыльной пеной

Foam - это далеко не обязательно "мыльная" пена. И тут она уж точно не мыльная.
со скоростью до 80 футов

Очень полезная для русскоязычной аудитории инфа. Потратить 5 секунд и сконвертировать футы в метры - невыполнимая для автора задача.
Будущий пластиковый бластер

Кто вообще так по-русски говорит?
входит в премиальную линию Nerf “Rival”, ориентированную на взрослую аудитрию и стреляющую плотными шарами пены, чуть менее агрессивную чем пейнтбольное оружие.

Неужели так сложно перефразировать и не лепить громоздких многоэтажных нечитабельных конструкций?

Ответить
2

да чувак вообще с редактурой не парился особо)

Ответить
5

Понерфили..

Ответить
5

"мыльная пена", удоли. Это не мыльная пена, автор представляет себе вообще шарики из мыльной пены высокой плотности?))

Ответить
4

+ Дробовики Жнеца

Ответить
2

Вместе пушкой нужен большой пузырь, чтобы выпрыгивать и орать "NERF DIS"

Ответить
2

"Мыльной пеной"? Нерфганы не так работают. И рерайты с verge тоже.

Ответить
0

Уууууу теперь делать косплей с алиэкспресса будет еще легче.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Новая игра Ubisoft на релизе выглядит
точно так же, как и на E3
Подписаться на push-уведомления