“За долгие годы существования рынка в России сформировалась достаточно рабочая и крепкая сеть издательств и дистрибьюторов. Шутка ли, но в начале 2010-ых мало кто верил в то, что The Legend of Zelda будет иметь официальную локализацию и озвучку. Или игры из серии Tales. Или сиквел Ni no Kuni. Однако, естественно перевести «вообще всё» ни один и…
Комментарий недоступен
рокстар или 2к быковали на zoneofgames, типа распространение переводов = пиратство/нарушает какие то там условия
а про команды переводчиков они даже не вкурсах, численность то мизерная в группах)
благо некоторые успешно связывались с издателями и добились добавления их переводов к играм и в стиме)
Ну вот был Notabenoid.