Ранее Ян был арт-директором серии хорроров Dead Space и работал в качестве креативного директора над шутером Battlefield: Hardline. По слухам, он также трудился над пока неизвестным проектом по «Звёздным войнам» для компании Electronic Arts.
Издатель Square Enix пока не анонсировал новую часть экшена Tomb Raider. Скорее всего, разработку проекта возглавит именно Милхем. Последняя часть серии под названием Rise of the Tomb Raider вышла в прошлом году, а в январе 2016 года директор серии Брайан Хортон ушёл в компанию Infinity Ward.