Этим всё не ограничивается. Если пользователь играл за Пилигримов в первой части Endless Space, он будет знать, почему во второй фракция Софонов получает небольшой прирост популяции Пилигримов на каждой колонизированной планете (и те, и другие очень любят технологии). Лор точечно раскидан по играм, и чем больше времени в них проводит игрок, тем лучше он понимает происходящее. При этом типичная для 4Х-игр «рандомность» в Endless тоже присутствует.