Геймдиректор God of War считает, что при должном планировании любую игру можно удачно перенести на другую платформу.
необходимая экспертиза
nötige expertise там скорее переводится как "необходимый опыт/необходимая квалификация"