Не думаю, что я когда-либо смогу встретить человека, который покупал игру не от ЕА в Ориджине, так что такой себе слив.

Я не юрист, но мне кажется это связано с переходом на новый лаунчер, EA app, вроде, называется. Возможно, надо новые договора собирать на продажу в новом магазине, а зачем оно надо на старые игры?

Возможно ЕА думает о продаже себя и магазина и сторонние игры могут мешать.