Судя по всему, волонтёры не будут заниматься самими играми, а помогать взаимодействовать с сообществом и делать переводы.

Разработчики The Day Before ищут добровольцев для помощи с проектами — за «крутые награды» и бесплатные коды

О поиске добровольцев якутская студия Fntastic со штаб-квартирой в Сингапуре рассказала у себя на сайте.
Разработчики отметили, что культура их компании основана на волонтёрстве. Причём туда отнесли и тех, кто работает по найму полное рабочее время и получает зарплату. Вполне возможно, что это просто неточности перевода, так как для сотрудников студии английский язык — не родной.
К команде Fntastic могут присоединиться волонтёры с неполной занятостью, которые, судя по описанию, не получают денежного вознаграждения за труды.
Волонтёры могут заниматься переводом, модерировать сообщество, а также «предоставлять свои уникальные навыки, чтобы улучшать проекты студии и придумывать специальные механики». Среди поощрений упоминаются «крутые награды», сертификаты участия и бесплатные коды.
На данный момент на сайте Fntastic нет открытых вакансий на полную занятость, а те, кто желает просто помогать с играми, может связаться со студией через специальную форму.
На данный момент Fntastic разрабатывает The Day Before — онлайн-«выживач» переносят на движок Unreal Engine 5.

Обновление. Разработчики из Fntastic позже рассказали изданию Eurogamer, что волонтёры, которые работают на полной ставке, — это сотрудники студии. Волонтёры с неполной занятостью помогают команде со всеми её проектами.