В русской версии ремастера Call of Duty: Modern Warfare 2 нет миссии «No Russian» Материал редакции

Как на ПК, так и на Xbox One.

В закладки

Call of Duty: Modern Warfare 2 Remastered вышла 31 марта эксклюзивно на PS4, однако в российском PS Store так и не появилась.

30 апреля состоялся мировой релиз ремастера на ПК и Xbox One, и эти версии уже официально доступны в России.

Спустя несколько часов после их выхода первые российские игроки в Battle.net сообщили, что Remastered лишена скандальной миссии «No Russian».

DTF обратился за комментарием к российским представителям Call of Duty, и они подтвердили, что игроки в РФ эту миссию не увидят — как на ПК, так и на Xbox One.

В соответствии с оригинальным релизом русскоязычные варианты игры не содержат миссии «Ни слова по-русски».

представители Call of Duty в России

В миссии «No Russian» показан теракт в вымышленном московском аэропорту, в котором игрок по своему желанию может принимать участие, расстреливая мирных людей. В 2009 году она вызвала скандал в России, после чего консольные диски с игрой изъяли из продажи, а версию шутера для Steam подвергли цензуре. Скандал коснулся не только РФ: в некоторых странах «No Russian» вообще вырезали, а в некоторых — сделали опциональной.

Схожий скандал в 2019 году развернулся вокруг перезапуска Modern Warfare, и игра также не вышла на PS4 в России, однако её версии для ПК и Xbox One не были никак изменены.

Главный редактор DTF, одновременно сонибой, биллибой, мариобой и ПК-боярин
{ "author_name": "Вадим Елистратов", "author_type": "editor", "tags": ["\u0441allofduty","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438"], "comments": 206, "likes": 62, "favorites": 13, "is_advertisement": false, "subsite_label": "gameindustry", "id": 130890, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Thu, 30 Apr 2020 21:57:55 +0300", "is_special": false }
0
206 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
137

Собственно, без этой миссии сюжет разваливается, это основная проблема с тем что ее нет, а не только цензура. Совершенно непонятно почему в дальнейшем вдруг начинается атака на США без нее.

Ответить
43

Справедливости ради, это и так не понятно. Ну в смысле, да теракт, да нашли мертвого црушника (или кто он там). Ну и че? Из-за этого не начинают вторжение. Это же не ядерная атака

Ответить
8

Войны и из-за меньшего начинали, лул.
А это стало лишь последней каплей

Ответить
55

Войны с аборигенами возможно. Но не крупнейшие ядерные державы. Россия требовала бы объяснений, компенсаций и всего такого. Но уж точно не вторгалась на другой конец света

Ответить
–13

Рассказать, какой был повод для начала второй мировой? Из-за захвата радиостанции начали войну со всем миром. Что интересно, в mw тоже действуют националисты. 

Ответить
22

И казалось бы причем тут предпосылки ко Второй Мировой в лице униженной Германии (а также уровня жизни там), целой Первой Мировой, кучи неразрешенных конфликтов и т.д.  Оказывается радиостанции виноваты. 

Ответить
7

И казалось бы, причем здесь существование первой части mw, где рассказывается о приходе к власти националистов, желающих востановления ссср, и реваншизме. Оказывается аэропорты виноваты.

Ну серьезно, ваша риторика точно так же работает и против вас. Ясен хрен, что игра - это художественное произведение со своими допущениями, но думать, что яо сто процентно гарантирует невозможность будущих мировых военных конфликтов, началом которых будет такой же незначительный повод, глупо. 

Ответить
0

А что нам известно о предпосылках к войне между США и Россией в той реальности? Ах да, там же выдуманная вселенная, мы о ней нихера не знаем! Но мнение имеем.

Ответить
0

во всем виноват Фердинанд, он был слишком красив, как Елена Троянская

Ответить
1

Крупные войны всегда начинались из-за дележки ресурсов и территорий на которых они размещены

Ответить
0

То есть у нас уже появились эксперты по политике в ВЫДУМАННОЙ реальности? 

Ответить
1

В этой миссии ты играл за пешку антогониста, которому подкинули документы а-ля американского спеца, так что это не последняя капля, а целенаправленная акция 

Ответить
2

Ему не подкидывали документов, он и был ЦРУшником. Работал под прикрытием в группе Макарова, который об этом знал и использовал его, чтобы подставить США.

Ответить
1

Ему не подкидывали документов, он и был ЦРУшником

Он и был ЦРУшником.

Ответить
0

А как объясняется по сюжету его участие в теракте? Я понимаю что работа под прикрытием, но мне кажется что в такой момент стандартным бы поведением для црушника было бы расстрелять их в лифте и попытаться сдаться властям. Понятное дело что после такого вышла бы неприятная ситуация, но это лучше, чем поучаствовать в теракте.

Ответить
0

Стандартным поведением был бы слив разведданных спецслужбам РФ, чтобы те приняли всех до входа в здание аэропорта. А тут, хоть игрока и не обязывали расстреливать мирных жителей, но в последствии он еще противостоял Российскому спецназа, то есть стал полноценным террористом. Хотя, это все равно не повод для вторжения

Ответить
0

С волками выть... С агентами под прикрытием такое случается, когда слишком глубоко погружаешься. 

Ответить

Гуманитарный пистолет

Сергей
11

Типа расстрел американским правительственным агентом (а предположительно все в его группе оттуда же) сотен людей в столице страны - это недостаточный повод? 
Особенно учитывая предысторию, где Захаеву поставили памятник, и народ уже за эту интервенцию порывался в бой.

Ответить
3

Собственно, вырезать сюжетный контент- это в любом случае бред. Это всего лишь художественное произведение и что там будет показано- мнение авторов. Достаточно добавить ограничения контента по рейтингу, а дальше пусть работает законодательство.
П.с. были и более провокационные вещи, на которые никто даже внимания не обратил.

Ответить
–8

Нечего тут дегенеративное искусство разводить, вот и вырезали.

Ответить
0

Блять, неужели люди не в курсе что такое дегенеративное искусство. Убили хорошую шутку(

Ответить
2

Более чем понятно. Войны начинают по экономическим причинам, однако, почти всегда требуется повод - casus belli, который и создал главный антагонист. Впрочем, эта миссия мало на что влияет - как показывает история, если противник не даёт повода, то casus belli создается искусственно (см. Зимнюю войну 39-40). Так что можно смело вырезать, и просто дать отсылку на инцидент.

Ответить
0

Црушник.. что делал црушник  во время терракта, а не является ли он членом террор группы, если является, то не является ли этот акт терроризма на самом деле актом агрессии против страны

Ответить
4

Говоришь что это была операция внедрения, показываешь документы. Проблем быть не должно.
Или накрайняк "я не я, хата не моя", црушник давно в отставке был

Ответить
1

Ты же понимаешь, что даже в случае, если бы это был настоящий акт агрессии, то такое же бы можно было оправдание придумать?

Ответить
6

Опять же, термин "ядерное сдерживание" не просто так придуман. Вторжение в США и Россию исключено по умолчанию. А в случае реального акта агрессии, возможно только оборвать все торговые, дипломатические и прочие связи. Вы официально враги

Ответить
0

И мы вроде за пруфами гоняли, кстати 

Ответить
0

Это в реальном мире исключено, а в игре как бы решили, что страны не используют ядерное оружие, но повоюют друг с другом по-старинке. Это была бы довольно скучная игра, если бы просто началась ядерная война.

Ответить
0

Говоришь что это была операция внедрения, показываешь документы

Ну то есть, Американцы знали про теракт, но не предупредили русские спецслужбы получается, что тоже полный пиздец. Ну и вообще, насколько я помню, по сюжету игры власть там у "сепаратистов" и им лишь повод был нужен, чтобы начать войну.

Ответить
0

 Американцы знали про теракт, но не предупредили русские спецслужбы получается, что тоже полный пиздец

Да это я лажанул, тут мне крыть нечем

Ответить
0

Этот црушник уволился 2 недели назад

Ответить
0

Да, с точки зрения логики это верно. Но в игре именно это преподносится как основной аргумент 

Ответить
0

Где то был обзор в Ютубе, что первоначальный сценарий игры был отменён и исправлен, там как раз таки даже в гражданской войне в России были виноваты США.

Ответить
6

Ха-ха, кто-то следит за сюжетом в калофдути?)))0

/s

Ответить
2

Я кстати, когда проходил оригинал ещё 10 лет назад (пиздос), не понял: почему начался вообще замес. Интернет хоть и был, но за ситуацией вообще не следил. А пото выяснил - вот оно чё, миссию вырезали.

Ответить
38

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
16

У него там только русские спасали мир от Гитлера.

Ответить
4

Спасали не только Русские. Спасли Русские

Ответить
12

Поражение стран "оси" было результатом совместных усилий всех стран-союзников - и СССР, которые приняли на себя основной удар на востоке, и Британской Империи, которая героически защищала свои острова (но оказалась неспособна защитить многие из колоний), и США, которые совместно с другими открыли западный фронт, освободили Францию, а ещё и воевали с японцами в Тихом океане, и всех остальных.
Абсолютно неверно говорить, что все стояли в сторонке, и только СССР надавали по щщам Третьему Рейху.

Ответить
8

И это если не затрагивать тему ленд-лиза и гуманитарной помощи

Ответить
1

Никто и не говорит, что стояли в сторонке, насколько я вижу. Комментатор выше наверняка имеет в виду решающий вклад

Ответить
1

Спасибо тебе, мил человек. Под Русскими я имел ввиду русскоговорящий этнос.

Ответить
4

Не русские, а советские

Ответить
1

В комментарии ясно написано "Russians saved the world from Hitler"

Ответить
0

Я поправляю этого долбоеба

Ответить
0

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0

Вот же растеклась у него мысль

Ответить
32

No Russian means No. Russian.

Ответить
20

Забавные рожки у Кирилла.

Ответить
1

Издалека показалось, что они как у Микки Мауса. Сразу представилось как он идет защищать авторские права.

Ответить

Скучный вентилятор

Aleksey
9

No honey

Ответить
31

 что Remastered, как оригинал, лишена одной из миссий.

Забавно, учитывая, что в оригинале то она есть, её просто можно пропустить...

Ответить
–18

её тупо нет и в оригинале. там просто показывают ролик с загрузочного экрана и сразу же ролик с загрзуки следующей миссии

Ответить
45

Просто кто-то явно торрент-версию проходил, хех

Ответить
–1

Еще заботливые русские хакеры прикрепили к игре плашку "Хотите ли вы проходить миссию с шок контентом? Яволь/ноу?", и это всё в первый день выхода игры. Люблю их.

Ответить
4

Эта плашка и сейчас в стим версии есть, но только вот миссии нет. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=406519086 люди подобные гайды для прикола делают что ли по твоему?

Ответить
0

Лучше скажите, когда это появилось) Будет интересно, в момент выхода миссия была на месте.

Ответить
2

проходил МВ2 почти в день релиза (может на день-два позже) и миссии уже не было

Ответить
0

Во время скандала ее уже в игре не было в ПК версии 

Ответить
0

Собственно вот старая статья на эту тему, первое в гугле https://lenta.ru/articles/2010/01/14/codextreme/

Ответить
0

Ну в старых пк версиях она отвечала и за эту миссию

Ответить
0

у меня оригинальный диск был и там не было этой миссии. Я должен был что-то сделать чтобы сыграть в нее?

Ответить
1

Я помню просто скачал какой то файл с инета и добавил в папку с игрой. Миссия заработала

Ответить
1

Я тогда мелким был и даже не предполагал, что такая миссия существует. Вот было мое удивление, когда я узнал об этом лет через 7.

Ответить
0

как бы это стимовская версия, активированная с лицущного диска от 1С

Ответить
0

Да я намекал на то, что Снайпер явно играл не в какую-то мифическую незацензуренную официальную версию, а в пиратку. Миссия то у нас с первого дня была заблокирована, о чем даже говориться в старой статье ленты, которую я скидывал

Ответить
5

Первые партии консольных версий были с ней. Я на "плойке" в свое время вполне себе легально и официально проходил (Хотя я допускаю, что партия предназначалась для другой страны. Сейчас уже сказать не могу — диск не на руках). Была возможность пропустить через предупреждение в начале, но это опционально. Насколько мне известно, потом уже с дисков удалили миссию напрямую.

Ответить
0

На консолях была и сейчас есть. В стиме убрана коряво.

Ответить
2

В Стим версии она вырезана подчистую в оригинале 

Ответить
4

Я проходил пару лет назад в стиме. Миссия была.

Ответить
7

Я проходил в прошлом мае. Миссии не было. 

Ответить
5

Вот нашел гайд как ее вернуть, но по дефолту ее нет https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=406519086

Ответить
4

В конфиге ставится просто отдельная галка. Ничего качать не надо. Да и после полного прохождения, она внезапно появлялась.

Ответить
0

Видимо позже удалили зачем то, учитывая, что уже никто про это не вспоминал.

Ответить
3

Ее уже в игре не было уже во время скандала с депутатом. Еще тогда шутили что его сынок в пиратку играл 

Ответить
18

Я человек сам по себе нежный и неженка, ну когда вижу современных обиженок и цензуру, то ощущение что я суровый и хлоднокровный мужик 

Ответить
21

Аватарку поменяй, хлоднокровный мужик

Ответить
1

человек сам по себе нежный и неженка,

Как бы я это не отрицал 

Ответить
5

ХУЙ на стенах-то хоть оставили?

Ответить
35

Так это было в МВ1 и да, в ремастере убрали.

Ответить
26

хуев навалили во все части мв
во второй в миссии в бразилии

Ответить
22

Даже шрифт такой же, походу одна и та же текстурка.
Халтура, тьфу.

Ответить
3

Макаров бегал, и хуями стены расписывал

Ответить
11

Ну всё - нипаиграть! ))

Ответить
5

Поиграть конечно, но ситуация все-равно тупая.

Ответить
4

Убирают лучшее из игр. Вот зачем такие ремастеры

Ответить
11

Теперь нужно чтобы кто-нибудь сделал такую же пикчу для Battle.net

Ответить
0

Ну только не спиратить🤔

Ответить
1

Проблема только в том что в Battle.net еьучая защита

Ответить
6

Какой же бред лол. Ну да, миссия спорная, но убирать её так убого. Цензурка добралась и до пк. 
Хотя когда играл в оригинал ничего прям ужасного и не заметил, мб тупой был. 

Ответить
4

Что значит добралась? Она у нас была всегда и везде

Ответить
–1

Ну я мало слышал про цензуру на пк. Это же вроде более "свободная платформа".

Ответить

Чудовищный кубок

Николай
1

Издатели должны соблюдать те же правила, что и везде. 
Это же вроде более "свободная платформа".

Так и есть. Никто не запрещает тебе скачать и установить моды, фиксы, локализации, прочие ништяки.

Ответить
0

Из основного, это цензуры локализация, даже если маты есть в оригинале, то в локализации вряд-ли их услышишь. Из более конкретного это последняя колда, которая не слабо так подверглась цензуре

Ответить
–4

но убирать её так убого. Цензурка добралась и до пк.

в русских версиях оригинал тоже кастрирован. популисты распетушились

Ответить
0

Что ты высрал? "Хотя когда играл в оригинал ничего прям ужасного и не заметил, мб тупой был." Когда я играл, данная миссия была. На основе этого я и написал коммент. Тогда я не увидел цензуры. Где тут популизм?

Ответить
0

успокойся, солнышко. ещё раз перечитай цитируемое предложение и глянь глазками на пикчу, особенно на 3-ий абзац

Ответить
0

idk.
"Когда я играл, данная миссия была. На основе этого я и написал коммент. Тогда я не увидел цензуры."??
"популисты распетушились" Самое главное, где тут популизм? Сказать что-либо про цензуру - нарваться на кучу минусов и плюсов (50 на 50), это даже близко не популярное мнение. У многих горит с упоминания цензуры...  

Ответить
0

Чел, ты не в ту сторону воюешь. Популисты это он не про тебя.

Ответить
0

Именно -__-

Ответить
0

Миссию убрали изначально, до популистов.

Кстати, Селезнев тогда так и не ответил каким образом его сын поиграл в эту миссию - ясен х это была пиратка )

Ответить
1

В Эру обиженных - да, миссия спорная, ну вообще - миссия так-то годная 

Ответить

Местный украинец

Николай
1

На сколько я помню, без этой миссии, основываясь на загрузочных экранах, можно легко проебаться, почему собстна злой русский Иван труба бургер Кинга шатал

Ответить
6

И ее даже не спиратить как раньше. Потому что нужен постоянный онлайн.
Лол. Пиздец.

Ответить
5

Дискриминация по русскому признаку

Ответить
5

Ж-12 не за это воевал и погибал.

Ответить
4

Слоупоки. В Украине качал игру - там УЖЕ не было миссии

Ответить
2

Ну уж если и в украинском сторе не было этой миссии, то откуда в российской версии ей появиться?

Ответить
4

Потому что Украина не Россия?

Ответить
0

А Россия не Украина, ничего не Украина кроме самой Украины :) лол, кек

Ответить
2

На месяцок запоздали с новостью

Ответить
3

а могли бы просто в футболки "крым наш" их всех одеть

Ответить

Понятный файл

0

100% через неделю будет мод который вернет ее (там просто файл надо отредактировать и все, как было в оригинале)
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=406519086

Ответить
6

А потом получаешь бан в батлнете за вмешательство в ресурсы игры (͡ ͡° ͜ つ ͡͡°)
Activision: Делать хуйню, так идти до конца.

Ответить
3

Делать хуйню, так идти до конца.

Ну, с чего это хуйня, скорее уж тогда привет политике компании.
Тем более игра онли сингл.

Ответить
1

Ну так за столько лет могли бы хотя бы альтернативную катсценку вместо этой миссии нарисовать, а не просто оставлять все как есть наплевав на целостность повествования. Это так-то ключевое событие в конфликте США и России в игре.

Ответить
0

Activision:

Блин, у тебя было сообщение без этой приписки и контекст был будто это челик хуйню сделал бы.

Ну, я в принципе питаю особую ненависть к цензуре. Сколько Японских( и не только) игр подверглось этой херне, что грустно становится

Ответить

Понятный файл

REM1X
0

какой то бред)

Ответить
0

Мне дали вак за чужую сейвку из сингла, так что не бред

Ответить
0

Пиздеж лол. За чужую сохранку из сингловой игры? 

Ответить
0

Ну вообще некоторые игры запрещают тебе чужие сейвы юзать, я такое точно видел, но чтоб вак-бан за это прилетал - нет.

Ответить
3

Одиночные игры ведь. Какой еще вак-бан за это? 

Ответить
1

Так за одиночную и не дали, дали только в мультиплеере который идет отдельно. Ну и там еще Шаг влево/вправо растрел https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=483204174 - мог какой-то файл лишний идти и все

Ответить
1

О, а давай ты проверишь. Ибо читами я не пользовался, максимум что делал загружал чужую сейвку чтобы не собирать ноутбуки, а потом при запуске мульта отлетел с ваком.

Ответить
0

Я это и так проверял, при чем не раз менял сохранки и в играх с одиночкой и мультиплеером, и только там где мультиплеер. Вак бана нет

Ответить
0

Я тоже менял, но вак дали конкретно за MW2

Ответить
0

В какой игре?

Ответить

Понятный файл

Сергей
0

мда пиздец

Ответить
0

К поддержке насчёт этого обращался?

Ответить
0

попробуй задать вопрос тех поддержке

Ответить
0

это было 9 лет назад, писал - они проигнорили, типа сам виноват. 

Ответить
–1

Ну... ждем версию без батлнета )

Ответить
2

Сделал возврат средств, это скотство.  Пусть сами в свой кастрат играют.

Ответить
0

мне кажется вы не на тех обижаетесь, они скорее всего просто испугались, что игру вообще запретили бы в России. Повылазили бы всякие псевдопатриоты типа мудисона и начали пиздеть на всех федеральных каналах, РКН заблокировал бы баттлнет, началась бы новая волна ненависти к американцам и тд.

Ответить
0

Нашли чем пугать.

Йо-хо-хо и торрент к раздаче!

Ответить
2

Давно пиратки игр из Battle.net начали появляться?

Ответить
4

Играл в пиратский Вов ещё до того, как появился лаунчер баттлнет. 

Ответить
1

А ведь в 2009 ее тоже пытались вырезать, но не смогли - недостающее докачивалось с сети.

И где крики о том что сонибои, которые с амерского стора купили ее полную, еще и дешевле чем в европе, соснули? Непорядок.

Ответить
1

При смене языка / региона в Battle.net тоже не появляется?

Ответить
1

Нет, не появляется, только что проверил(

Ответить
0

Отстой

Ответить
0

Странно, что про это никто не вспомнил, учитывая, что в mw 2019 таким образом можно было вернуть белые каски.

Ответить
1

На Xbox миссия возвращается довольно просто:
1. Удалить версию без миссии.
2. Переключить регион консоли на США.
3. Скачать игру по новой 

В RU игра весила 42.6 GB.
В USA - 44.4 GB.

Ответить
0

спасибо! озвучка рус остается из амер стора?

Ответить
1

Нет. Будет все на английском.

Ответить
0

ок, спасибо!

Ответить
1

Ну в конце концов, всегда успею перепройти полную версию MW2 на своей коробке 360

Ответить
1

Региональные цены= региональный контент.

Ответить
0

Вот только региональной цены нет, а контента почему-то тоже нет.

Ответить
0

Тогда региональное законодательство = региональный контент?

Ответить
1

Перед покупкой пытался выяснить будет ли эта миссия в игре. В поддержке близзов сказали что они не имеют такой информации и отправили в поддержку активижн, а туда хер достучишься, только чат который постоянно занят и работает в ограниченном режиме. Купил на свой страх и риск, поиграл,Ни слова по-русски нет, оформил возврат по техническим причинам, вроде одобрили.

Ответить
1

Сначала высокие цены на игры приводили к торрентам, теперь, вот, цензура...

Ответить
1

remember: no no russians

Ответить
1

я тогда не понимаю, по какой причине игру не зарелизили на пс4, если в ру регионе выпили это миссию

Ответить