Disco Elysium начали переводить на русский. Главный редактор локализации — Александра «Альфина» Голубева

А сама игра получила дополнительную оптимизацию для слабых ПК и Mac.

Disco Elysium начали переводить на русский. Главный редактор локализации — Александра «Альфина» Голубева
7979 показов
78K78K открытий

Это конечно круто, но в такой игре любой перевод не даст того экспириенса, как оригинал.

Ответить

А оригинал никогда не даст того же экспириенса, как перевод.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Если человеку нужен перевод - значит, язык у него на таком уровне, что оригинал точно не дал бы никакого экспириенса. Если уж люди с хорошим английским как сквозь терновые заросли пробираются.

Ответить