Egghead — это фанат Эйка: авторы локализации Disco Elysium рассказали об особенностях перевода имён

И объяснили, почему the Cuno стал Куно™, а Joyce — Адой.

Egghead — это фанат Эйка: авторы локализации Disco Elysium рассказали об особенностях перевода имён
149149

этот мусор еще форсят?

1
Ответить

Под "мусором" ты подразумеваешь перевод или саму игру? Потому что игра великолепна. А за перевод страшно.

6
Ответить