поэтому мы обратились к Valve, и она начала закрывать сайты, на которых дети и остальные жители Великобритании могли купить игровые предметы за реальные деньги.

Чтобы они могли кинуть реальные деньги только на стим и купить там вторичные шмотки на торговой площадке, гении! Возможность перепродажи за реал (или хотя бы валюту внутри магаза, как в стиме на ТП) это наоборот плюс, возможность вернуть часть или вообще выйти в прибыль. А преподносят это как нечто плохое.