Вообще не особо понятно что там менять, базовый геймплей и так работает как надо, а "улучшение" графики обычно делают старый хоррор *менее* страшным.
Это же не рпг в открытом мире с кучей анимаций которые могут устареть, с миром который движок не позволял прогружать нормально, это одна комната и набор из пары и так хорошо работающих механик. Это как шашки ремейкать.