Если включить в Battle.net фильтр нецензурной речи в чате, то при попытке написать там heterosexual, на нее сработает фильтр и заменит на различные символы.