Вписываются, если понимать, что игра не по "ванильной" Вахе, а по чуть более мягкой и цивильной Rogue Trader (НРИ).
Я даже ожидал, что будет намного слащавей.

Чего это палитра не вписывается, корабль, аристократические миры так и должны выглядить. Мрамор, золото, свечи - дорого, богато. А вот когда высаживаешься на дрейфующий корабль, вот там мрачность, и гнетущая атмосфера.
Ваха как-раз хороша тем, что там миллионы разных миров, каждый не похож на другой. Один будет яркий и прекрасный, на другом будут ядовитые и радиоакивные пустоши, на четвёртом эльфы верхом на драконах и Новозеландские прекрасные луга, на следующем бескрайние льды Валхаллы или Фенриса. И это конечно замечательно.