В файлах Marvel’s Midnight Suns нашли незаконченную озвучку на русском языке — энтузиасты смогли её восстановить

Судя по всему, перевод официальный, но он есть не везде.

В файлах Marvel’s Midnight Suns нашли незаконченную озвучку на русском языке — энтузиасты смогли её восстановить
14K14K открытий
11 репост

Правильно, не нужна была эта русская озвучка, ведь на русском только в России же говорят. Миллионы русскоязычных жителей СНГ не в счет

Ответить

Ах эта клоунская риторика.
"Аррря,на русском весь снг говорит" а через пару секунд "арря,пиздуйте на свои сайты,а дтф наш,он же дтф.РУ"

Ответить

Ой, да когда же вы завалитесь со своим СНГ. Вы не думали, что такие комментарии как бы оскорбительны для жителей России? Типа похуй на русских, мы казахи. Только вот вы на русском сайте сидите.

Ответить

Странно, до 24 февраля вроде переводили же...

Ответить

Хех, так переживают за страны СНГ, но почему-то в комментариях "начался сущий кошмар", когда к какому-то фильму Нетфликс добавили украинскую озвучку, а не русскую. Что-то никто из "глубоко переживающих за жителей СНГ" пользователей ни разу не спрашивал, почему это в играх не всегда есть казахский перевод, например.

Ответить
Комментарий удалён модератором

И миллионы русскоязычных жителей вне СНГ тоже. В той же Турции русских овердофига живет. Да в том же Сша тоже

Ответить

ну из логики издателей, ру-рынок изначально был для них мал, а в СНГ он еще меньше, так что понять можно

Ответить

Единственная проблема только в том, что не начинают добавлять языки стран, в которых разговаривают на русском. :)

Ответить