Предположение о том, что в Gamepass была изначально выложена неправильная версия игры подтвердилась. Спустя некоторое время разработчики добавили правильный билд игры, который имеет версию 1.0.1.0 (была 0.0.4.0).
У меня тоже не работают сейвы, люди помогите, получена в гейм пасс
Я хз, что мне помогло. Или полное удаление игры и скачка заново. Или удаление геймсервисов xbox и установка из заново, при этом у меня в приложении нет части функционала какого-то черта (например не могу открыть папку с игрой)