Эм, отлично играются даже спиноффы, не так давно прошел Liberty City\Vice City Stories и был приятно удивлен, конечно, лучше всего они выглядят в нативе на PSP, но и на PSV замечательно заходят, у Виты есть второй стик, что добавляет удобства.
А уж эмуляция на ПК спасает и управление, и картинку одновременно =)