Для Hogwarts Legacy вышел русификатор текстур — он был выполнен автором в одиночку
И более 50-ти шрифтов используемых в текстурах было также «кириллизировано» автором самостоятельно.
По словам автора Alex Trin, он старался использовать наиболее приближенные к оригиналу шрифты. Для этого он «кириллизировал» более 50-ти шрифтов, которые были изначально доступны только на латинице и многих из которых нет в свободном доступе.
Шрифты, которые не имеют реальных аналогов, были либо отрисованы с нуля, либо заменены на более-менее подходящие.
Скачать русификатор можно бесплатно в его группе «ВКонтакте», там же можно и при желании поддержать автора материально.
Тем временем студия GameVoice объявили, что 30 марта в 19:00 по МСК они впервые проведут 23-минутную геймплейную демонстрацию пролога Hogwarts Legacy с русской озвучкой на своем YouTube-канале.
Игра лучше от этого не станет, но проделанная работа достойна уважения, особенно учитывая то, что чел не клянчил деньги, а сделал все на чистом энтузиазме
Игра лучше не станет, но очков погружению добавит. Меня оригинальный BioShock Infinite не особо увлек, но с озвучкой и текстурами удалось глубже погрузиться во вселенную и распробовать игру.
Не понимаю, почему неоплачиваемый энтузиазм настолько поощряется в рунете. Человек потратил время, сделал работу, и вполне мог бы попросить денег за проделанную работу, установив добровольный донат гол для тех, кто может и хочет поддержать подобную затею.
чел не клянчил деньгиА кто клянчил деньги? Студия озвучки, которая нанимала переводчика, редактора, режиссера, актеров, брала в аренду несколько других студий, чтобы сделать русский дубляж игры? Это же всё стоит копейки, можно чисто на энтузиазме всё сделать и из своего кармана всем за всю работу заплатить.
Так игра и так хорошая
Я для себя делал русские текстуры в Вайсе и Сан Андреасе, вдохновившись такими-же в гта 3 от буки. Жаль не додумался записать на диск. Инета не было в те 2005 годы. Так как места было мало, удалил это вместе в играми. Позже даже заработал денюжку на таких объявлениях в фотошопе, рублей 300-500 на руки году в 2009-м. Хз даже что за проги для игр, еще паки в дум 3 ковырял вроде обычным архивом. Часто лазил внутри паков игр
Худею как тут все втирают про "ломает погружение". Не нравится не ставьте, не играйте. Зачем работу человека обесценивать?
Ах да, я же на DTF..