Многие реплики на эльфийском в The Lord of the Rings: Gollum будут доступны только при покупке DLC

В базовой версии язык тоже будет звучать, но заметно реже.

В середине апреля разработчики The Lord of the Rings: Gollum из Daedalic сообщили, что в издание Precious Edition войдёт дополнение Sindarin VO. С ним эльфы будут разговаривать на синдарине, вымышленном языке, разработанном писателем Джоном Рональдом Руэлом Толкином.
Такое решение вызвало негативную реакцию игроков, после чего Daedalic прояснила, что в базовой версии игры эльфийский язык тоже прозвучит, однако его будет гораздо меньше, чем с дополнением.
DLC якобы добавит синдарин в диалоги на фоне — они озвучены актёрами, которые специально обучались вымышленному языку. Разработчики говорят, что это «дополнение для настоящих фанатов».
Дополнение Sindarin VO войдёт не только в Precious Edition, которое стоит на 10 долларов (или на 500 рублей в российском Steam) дороже базового, но и выйдет как отдельное DLC.
Релиз The Lord of the Rings: Gollum запланирован на 25 мая. Ранее авторы поделились системными требованиями для ПК, которые оказались неожиданно высокими.