GamesVoice анонсировала российскую локализацию для Star Wars Jedi: Survivor — Кэла должен озвучить актёр из первой части

Кампания по сбору средств на перевод стартует 29 апреля — тогда же авторы поделятся и деталями о нём.

via <a href="https://steamcommunity.com/id/ExecuteCZ" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">EXECUTE</a>
via EXECUTE
  • GamesVoice объявила в своей группе в VK о том, что займётся русскоязычной локализацией Star Wars Jedi: Survivor.
  • Команда сообщила, что планирует привлечь к переводу актёров, принимавших участие в официальной озвучке первой части, включая Михаила Мартьянова, который «подарил» свой голос главному герою Кэлу Кестису.
  • Запись реплик будет основана на тексте от Team RIG.
  • Студия отметила, что первые подробности о локализации появятся уже 29 апреля. Тогда же стартует и сбор средств.
  • На YouTube-канале GamesVoice появился ролик, в котором Мартьянов рассказал о своих впечатлениях и эмоциях от озвучивания протагониста экшена
  • Ранее стало известно, что команда на 70% завершила перевод Hogwarts Legacy. Его должны выпустить до конца 2023 года.
45K45K показов
13K13K открытий
11 репост
177 комментариев

Этого Елистратов озвучит

Ответить

Елистратов озвучит только консольные версии:

Ответить

Маркус Дюпри больше по внешности подходит

Ответить

Этого героя мне Елистратов озвучил
Этому персонажу Вадим голос дал

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

С должен Кунгуров

Ответить