Айронсайд отметил, что тогда, чтобы добавить герою больше «натуральности» он помог сотрудникам Ubisoft Montreal переписать самого персонажа и его диалоги. Кроме того, актёр рассказал, что в семидесятые годы познакомился на свадьбе с украинским наёмником, и впоследствии он вдохновлялся этой встречей, когда придумывал Фишеру его предысторию.
C одной стороны, новую часть очень бы хотелось.
С другой, оn Ubisoft ждешь ссаную песочницу с микротранзакциями, так что может и не надо.
В русской локализации тоже была крутая озвучка
Да, Сторожик был очень хорош. Ну и плюс он же был в Блэклисте, так что русская локализация в дубляже, внезапно, шарма не теряла.
В русской локализации, если я правильно помню, во ВСЕХ частях, включая Blacklist, Сэма озвучил один и тот же актёр, в отличие от оригинала.
Когда внезапно узнаешь что в образ Сэма Фишера заложен образ украинского наемника из 70-х годов
простОта.
я тоже первые три раза прочитал не так.