с добрым утром — Клоуны Остались на DTF

AlexIS vols

Игры 10.08.2023

Все же в Baldur's Gate 3 какую то часть диалогов не перевели

Попался диалог с Астарионом, в котором парочка строк была на русском, остальное все на английском, надеюсь это была разовая тема, а то новость про непереведенные 20 000 слов уже кажутся не такими и выдуманными.

Клоуны Остались

10.08.2023

с добрым утром

В русской версии Baldur's Gate 3 не хватает 20 000 строк — Игры на DTF

Многие из наиболее активных русскоязычных поклонников Baldur's Gate 3 уже дошли достаточно далеко, чтобы сообщить о крайне неприятном явлении - часть текстов игры отображается на английском. В ходе небольшого расследования выяснилось, что причиной этого являются пропущенные строки в русской локализации.

Ответить

AlexIS vols

10.08.2023

Автор

А, все, я че то когда новость эту читал, подумал что 20к слов не перевели которые не стали в игре использовать, а там все такие попадаются такие моменты

Ответить