Для пошаговой ролевой игры Wildermyth вышло обновление с локализацией на русский язык
После более двух лет ожидания игроки, наконец, могут оценить игру Wildermyth на русском языке. Разработчики обещали добавить русскую локализацию ещё на выходе из раннего доступа, но перевод затянулся в виду большого количества текста в игре.
Помимо всего прочего, с патчем разработчики переписали некоторые ивенты, добавили новую концовку для героев, а также исправили несколько ошибок в игре.
Wildermyth - это пошаговая ролевая игра, в котором вы собираете группу героев и проходите с ними весь их жизненный путь, вплоть до смерти (от старости или от других причин - решать уже вам!). Каждое решение будет иметь последствие как для самих героев, так и для их потомков или для всего мира игры.
В Steam у игры Крайне положительная оценка при более чем 14 000 отзывах.
Расскажите потом, что думаете о качестве перевода. Русский доверили не очень понятным ребятам, и на мой субъективный взгляд результаты получились соответствующие.
Команда не богатая, к сожалению, они всегда говорили, что любая локализация для них очень затратна, так что наняли кого смогли. Я ещё не смотрел, но надеюсь, что всё не очень плохо окажется.
Ого, игрушка хорошая. Мне напомнила помесь настольной ролевки и FTL. Рад, что больше людей попробует.
Как вовремя, буквально месяц назад про неё узнал и всё хотел попробовать)
Отличная игра, сам играл некоторое время без перевода, но с переводом, конечно, будет намного проще с погружением.
Спасибо. Купил давным-давно, теперь можно и поиграть.
Хорошая новость