Ролевую игру Wildermyth перевели на русский язык — в 2021 году её признали одной из лучших RPG

В Steam у неё 95% положительных отзывов.

Ролевую игру Wildermyth перевели на русский язык — в 2021 году её признали одной из лучших RPG

12 октября 2023 года разработчики пошаговой ролевой игры Wildermyth выпустили обновление, в котором добавили поддержку русского языка. Цена игры в Steam составляет 465 рублей.

Долгожданный перевод Wildermyth на русский язык наконец-то завершён! В него было вложено огромное количество труда и любви. Спасибо нашей команде переводчиков Lock On Games и всем её участникам: Корецкой Любови, Елагину Николаю, Андреевой Дине, Белявскому Михаилу, Беловой Екатерине, Хамидуллину Валентину, Дымковичу Ивану и Губанковой Елене.

И спасибо всем, кто так терпеливо ждал появления в игре русского языка!

Это важный этап, поскольку теперь мы наконец-то добавили локализацию Wildermyth на все языки, на которые планировали. В данный момент в наших планах нет локализации игры на другие языки — это очень трудозатратно и дорого, — но мы с радостью поддержим вас, если захотите добавить перевод на свой язык в качестве модификации!

авторы Wildermyth

Релиз Wildermyth состоялся 15 июня 2021 года. Средняя оценка игры на Metacritic составила 86 баллов из 100 по версии журналистов и 7,6 балла из 10 по мнению пользователей сайта. В Steam у Wildermyth более 14 тысяч отзывов, из которых 95% положительные.

Некоторые зарубежные издания назвали Wildermyth одной из лучших игр 2021 года. В PC Gamer присудили ей звание лучшей RPG года, а в Vulture и вовсе признали её лучшей игрой года.

Wildermyth — процедурно генерируемая тактическая RPG, разработанная студией Worldwalker Games. В ней игроки возглавляют группу героев, которым предстоит «вырасти из обычных фермеров в легендарных воинов». Персонажи в Wildermyth «стареют, меняются, влюбляются, ссорятся и идут на ужасные жертвы», а их решения меняют историю и мир вокруг.

Трейлер

Первым на DTF на появление перевода в Wildermyth обратил внимание пользователь под ником Soulcard.

284284
199 комментариев

Ето мы немедленно как-нибудь потом покупаем

106
Ответить

в срочном порядке добавляем в отложенные

104
Ответить

День благодарения близко.

2
Ответить

в 2021 году её признали одной из лучших RPGОдна из лучших РПГ, о которой слышал примерно никто👍

64
Ответить

И шо? Чем не вариант приобщиться?) Годная вещь.

"Быть на слуху" != "быть хорошей РПГ".

У Age of Decadence, например, тоже не шибко большая аудитория, однакож она даёт за щеку всем по части вариативности)

40
Ответить

Ну люди, которые реально жанром интересуются, о ней давно знают. Я ей заинтересовался ещё года полтора назад, поиграл на английском, английский там очень сложный, конечно, поэтому ждал перевода последний год постоянно проверяя соответствующий раздел в Стиме.
В жанре РПГ слишком мало игр, чтобы интересоваться жанром и о чем-то не знать, если честно)
Интересно, что ты в июле БГ3 не рассматривал как претендента на игру года, поэтому я ещё больше убедился, что ты не интересуешься жанром

16
Ответить

Кто виноват, что ты не шаришь)

10
Ответить