Мне ответил сценарист Remedy Микко Рауталахти

Он раскрыл физический смысл одного из важных визуальных элементов Quantum Break спустя 7 лет после релиза!

Наш разговор состоялся в X, где я запустил небольшой тред с пересказом своего недавнего разбора физики в этой игре. Он рассказал, что команда активно обсуждала вопрос зрения в условиях зависаний во времени, ведь фотоны замирают и не способны попадать в глаза героев.

Оказывается, что Джек и Пол видят с помощью хрононных волн, которые «размораживают» фотоны, давая им долететь до их глаз. Именно эти волны мы и видим, когда бегаем по зависшим локациям.

О том, что ещё он поведал, можно почитать в оригинальных ответах или в русском пересказе, который вышел сегодня.