"The Chronicles Of Myrtana: Archolos" - демонстрация русского дубляжа

The Chronicles Of Myrtana: Archolos - масштабный проект от польских разработчиков, покоривший сердца всех фанатов серии Готика, совсем скоро обретёт профессиональный русский дубляж, сделанный нашей студией. В озвучании задействовано множество прекрасных артистов, голоса которых вам хорошо знакомы по дубляжу кино, других игр и даже по русской озвучке старых-добрых Готик от Snowball и Акеллы. Была проделана огромная работа, записаны и смонтированы десятки тысяч фраз, сложившиеся в долгие часы звука, и вот где-то на горизонте уже виднеется релиз. Совсем скоро, уже в первой половине 2024-го года, Архолос зазвучит по-русски! А пока что предлагаем вам оценить качество грядущей работы по объёмному геймплейному отрывку, в котором представлены голоса многих сюжетных и не очень персонажей. https://vk.com/trainstudio

100100
24 комментария

Очень жду озвучку. Правда там еще на горизонте Mod of the Decade Edition для Архолоса и скорее всего новый контент...

9
Ответить

база подъехала

9
Ответить

Какие же молодцы!
Жду с нетерпением))
Как раз пройду тогда.

9
Ответить

Еще одна причина перепройти после выхода 2.0. Правда, голос Марвина какой-то молодой и мягкий.

4
Ответить

Так и Марвин молодой, и по началу наивный немного, но предприимчивый

1
Ответить

Какие же молодцы, это ж надо так бесплатный мод апгрейдить уже после релиза! Моё уважение.

4
Ответить

Ничего не слышал про эту студию, но нельзя не отметить что они красавчики!

4
Ответить