Можно возмущаться и не соглашаться со многими вещами, что делают Близзы. Но арт-дизайн, музыка и короткометражки практически всегда выполнены на запредельном уровне. Над этими вещами в компании реально работают боги.
Насчет дубляжа, можно сказать, что где-то наш дубляж выигрывает на порядок (синематик ВоТЛКа), а где-то ровно наоборот (синематик Дренора). В этом случае, имхо, у нас получилось лучше. Последняя фраза солиста вообще нечто, с его протяжной и амплитудной "доОочерииии морей".
Можно возмущаться и не соглашаться со многими вещами, что делают Близзы. Но арт-дизайн, музыка и короткометражки практически всегда выполнены на запредельном уровне. Над этими вещами в компании реально работают боги.
Насчет дубляжа, можно сказать, что где-то наш дубляж выигрывает на порядок (синематик ВоТЛКа), а где-то ровно наоборот (синематик Дренора). В этом случае, имхо, у нас получилось лучше. Последняя фраза солиста вообще нечто, с его протяжной и амплитудной "доОочерииии морей".
А как по мне синематик дренора и "МЫ НЕ БУДЕМ РАБАМИ" просто уделывает оригинал