А в чём олдскульность? Пошаговые бои? Пиксельность? Изометрия?
Если же олдскул в телах...я, конечно, не спец по ММОРПГ, но как бы из той же Кореи ещё в 2012 году вышла такая игра как Blade and Soul, она в 2016 получила полную локализацию в России и с самого старта в редакторе можно было сделать узкую талию, высокий рост, большую грудь и попу. Это было ещё 8 лет назад, дружище, ты всё пропустил)