А чего нет ссылки на оригинал этой статьи на сайте PCGamer, чьим переводом на русский она является? Перевод - вполне благородное дело, заслуживающее благодарности сообщества, но все-таки на исходного автора тоже надо бы ссылаться.

https://www.pcgamer.com/a-look-back-at-the-seven-year-wait-for-cyberpunk-2077/