K-Chat радио из GTA: Vice City на русском языке
В этот раз перевёл K-Chat радио из Vice City при помощи нейронок
K-Chat — радиостанция, транслирующая интервью с местными и общенациональными знаменитостями, где слушатели могут участвовать по телефону. Ведущая Эми беседует с семью гостями, которых можно встретить в игре.
Первый гость — Джезз Торрент из группы "Love Fist". Он обсуждает провал своего альбома, виня в этом Маргарет Тэтчер, и говорит о темах своей музыки. Далее интервьюируется Микаэла Карападис, феминистка, описывающая свою книгу о мужской психологии, которую она изучала, переодеваясь в мужчин.
Следующий — Пэт Фланнерди (Мистер Зоопарк), австралиец, обсуждающий свои зоофилические наклонности и судебное дело. За ним следует Джетсемани Стархок Мунмэйкер, приверженка Нью-Эйдж, осуждающая технологии.
Би-Джей Смит, бывший футболист, делится своими фитнес-записями, а Клод Мажино, классический актёр, рассказывает о своём участии в ситкоме и театральной карьере.
Последний гость — пародист скандинавского бога Тора, предлагающий кассеты для самопомощи с древними, основанными на насилии, решениями повседневных проблем.
Спасибо большое за труды)
GamesVoice пилит озвучку к VC, в том числе у них будет озвучено радио
https://www.youtube.com/watch?v=UhHyYBAYJLI
Ага, они молодцы, хорошая работа. Только в их видео нет разговорных радиостанций (VCPR, K-Chat), полагаю их очень сложно и дорого переводить человеком
Не слышно когда уже зарелизят озвучку?
Комментарий недоступен
Сколько не играл в разные части гта, но никогда не придавал особого значения к радио. Всегда выключал.
Класс