Геймерам не понравилась русская озвучка Cyberpunk 2077

К выходу Cyberpunk 2077 CD Projekt Red н опубликовала видео с кастом актеров русской озвучки. Среди знаменитостей, озвучивших игру, оказались: Анастасия Ивлеева, Элджей, Данила Поперечный, Нина Кравец и Александр Гудков.

Однако не все геймеры оценили выбор актеров. Это подтверждает крайне низкая оценка видео и шквал негативных комментариев в адрес локализаторов. Самые залайканные отзывы пользователей звучат так:

Ивлеева, Элджей и Рыжый из Иванушек — это кринж нахуц просто.
© Анатолий Грондо

Лучшего стимула, чем "звёздные" голоса русского дубляжа, чтобы изучать английский, и придумать нельзя было. Что ж, оригинал так оригинал.
© KICHUM1984

Сергей Бурунов, Борис Репетур, Петр Гланц. Простите нас, пожалуйста.
© Роман Агеев

К этому шквалу критики была создана петиция, в которой игроки просят разработчиков переозвучить игру. Это не просто каприз — это наша возможность выразить недовольство и требовать качественного контента.

Поддерживают пользователей и популярные каналы, такие как «Бэбэй», «Авто.ру», «NikitosWorld of Tanks» и многие другие, которые также выражают аналогичное мнение в комментариях.

Мы, геймеры, должны объединиться и показать, что качество локализации имеет значение. Ваш голос важен! Подпишите петицию и дайте знать разработчикам, что мы ожидаем лучшего!

#cyberpunk2077