А ты почитай любую тему про локализацию игр. Там полно жентельманов с уровнем английского "Зыс ыс зэ тэйбл" и самомнением до небес.

Обязательно почитайте. Она небольшая, но очень самобытная и глубокая.

Рекомендую, она очень короткая.