- Уилл Арнетт, сразу вспоминается, тащил на себе весь Eat Lead The Return of Matt Hazard
- Не стоит забывать про Мартина Шина (Апокалипсис Сегодня, Отступники, СПАУН, в конце-концов!), который в Масс Эффекте тащил как Illusive Man (не помню уж, как его в русской версии обозвали, ИЛЛЮЗОРНЫЙ МУЖЧИНА?)
- Энди Серкис (небезызвестный Голлум из Властелина Колец) главную роль в Enslaved достойно исполнил, наверняка еще и мокап сам записывал

Это так, те что сходу вспомнились, наверняка еще были хорошие варианты

Хз, вроде все понятно говорит

Может к русской озвучке привык? Она как раз обычно медленная шопиздец, аж бесит. Будто в театре с листа читают, а не человек разговаривает.

За сколько оплатили - на столько он и начитал.

Киану и Эльба в Киберпанке прекрасны

Рутгер в Обсервере как будто втупую читал с листка. Но тембр у него охуенный, это да.

Да не, их достаточно много тех кто хорошо озвучивал-играл свои роли в играх, просто не о всех мы знаем и многие игры мы играли с озвучкой русской. Например ты забыл один из самых ярких примеров Марка Хэмилла, который как и мультфильмах также озвучивал Джокера в 3х играх про Бейтса, это не считая Wing Commander.

Еще Стэтхэм в Колде топ

В МК ещё был Симмонс и Джон Сина, которые норм играли.

Самый бездарный это Дэвид Духовны худший актер озвучки в истории человечества.

В Масс Эффекте полный каст актеров и все хорошо играют.