Главное, не обращать внимание, что ни единый объект в помещении от этой лампы тень не отбрасывает.

Забытые технологии предков

В те времена это круто выглядело бесспорно. Там ещё момент был в самом начале когда поднимаешься по лестнице и отрывается одно из креплений ламп дневного освещения (те что вытянутые). Она повисает и крутится по физике освещая динамически окружение. Очень запомнился этот момент. А ещё пусть и искусственно сделанная, но зато эффектно реализованная каустика в локациях с водой.

ЕТО ФЕЙКОВЫЕ ТЕНИ НЕ ЩИТАЕТСЯ БЕЗ ВИДЕОКАРТЫ ЗА 200К!!!

Тень решетки от лампачки фейковая. Это не отбрасывание тени, а проекция готового изображения тени сетки лампы. Так раньше много кто делал.

В халфе 2 так же, там тоже лампа так могла делать

X-Ray Engine на динамическом уровне такое умел уже в 2003-ем

Только хотел написать что древний Феар выглядел круче без всякого гейтрейсинга, а тут уже комментаторы оказывается успели.