Почитав комментарии рискну предположить, что некоторое упрощение механик и связь с Pokemon Go, есть ничто иное как удачная попытка расширить фан-аудиторию. Следование канонам могло отпугнуть непривычными механиками игроков в Pokemon Go. А так и они впервые прикупили и в основном довольны. Единственное, как я понимаю, особенности Лет’с Го не позволяют именно с этой игры начать собирательство покемонов с их дальнейшим переносом в следующие игры серии. Что не есть хорошо.