Тут нужно не на движок смотреть, а как производство велось, я думаю. А я этого не знаю.
Я смею предположить, что игру делали точно лет пять в совокупности, судя по количеству диалогов, контента, анимаций и проч и проч. Но вот обернуть это всё в единый работающий продукт так и не смогли

За года 3 такое можно сделать только при условии что у тебя есть наработки и четкое видение продукта. Они же сам движок не так давно получили в руки, чуть раньше чем общий ЕА 5.0 начался