авторы сюжета привели случай, когда некий геймер убил и ограбил девушку, чтобы вложиться в «развитие игрового персонажа».

Попробуем обратно абстрагировать модель из этого примера: "я готов на любые поступки, чтобы добыть ресурсы, которые полностью вложу в развитие персонажа, с которым себя ассоциирую"
Минуточку, но ведь это... не только не "Королевская битва"...
Это родительская гиперопека!