Сейчас система работает по принципу «активации» NPC при приближении игрока, что означает, что до этого они находятся в «оффлайн-режиме».

Че за пиздабольство?
Там обычный рандомизатор стоит с дальностью спавна от игрока "от XXX метров до XXX метров" и рандомным временем появления "не раньше чем" "не позже чем". Какие нахуй оффлайн режимы?