Но у игр близзард всегда будет то, чего не будет у инди-игр, вроде Last Epoch и PoE, а именно лор и бэкграунд

В ПоЕ есть лор и бекграунд, но нет его презентации и подачи, потому что у игры есть что предложить и концентрировать усилия на лоре дя разрабов нет смысла, ведь куда лучше все силы тратить на геймплей. К слову лор ПоЕ куда более самобытен чем просто битва добра и зла в диабло.