Добавить им просто в следующем эпизоде диалог с кем-нибудь в духе:
«А зачем тебе ребёнок» с вариантами ответа «Потому что я давно его хотел/а» и «Мне нужен ребёнок для важной миссии, несмотря на мои предпочтения» и все - проблема решена.
Не так прямолинейно, но суть вы поняли