Некоторые рандомные факты из Final Fantasy VII (Лонг)

Любовный треугольник на протяжении второй половины FFVII Remake и большей части Rebirth
Любовный треугольник на протяжении второй половины FFVII Remake и большей части Rebirth

1. Зак в личности Клауда

Как известно, после смерти своего друга Зака Клауд получает его мечты, его цели, его образ, его вещи (Baster sword), его девушку (Aerith) и ПТСР на сдачу + новую личность которую формирует ему Дженова, но уже после его встречи с Тифой. Если вы будете романсить Айрис, то на свидании в GS (Золотом блюдце), Айрис скажет Клауду, что изначально она смотрела на него и видела Зака. Но Клауд не Зак и это норм. Собственно что же она видела, как черты Зака проявлялись в Клауде? Смотреть без регистрации и SMS можно здесь:

2. Формирование альтернативной личности Клауда-Солдата Дженовой

Как ни странно Дженова формирует в Клауде новую личность и редактирует его воспоминания не сразу. Во время смерти Зака это не случается. Глитч эффекты проявляются у Клауда когда его находит Тифа на одной из железнодорожных станций в Мидгаре. Судя по всему это Сектор 7, т.к. я не думаю что у нее было время часто и на долго отлучаться в другие сектора. Но это не точно.

FFVII OG Глитч-эффект который символизирует вмешательство в память
FFVII OG Глитч-эффект который символизирует вмешательство в память
FFVII OG
FFVII OG

Альтернативная личность Клауда была создана Дженовой только после встречи с Тифой. Дженова подредактировала воспоминания Клауда с тем что бы они соответствовали его и ее ожиданиям. Именно через отношения Клауда и Тифы она создает рычаги и предпосылки для манипуляции Клаудом в дальнейшем. Кроме того в этом аспекте Тифу с Клаудом роднит тот факт что у нее многие воспоминания неправильные, например об ее детстве, о Клауде. Свои воспоминания о Нибельхеймском инцидента она тоже долгое время считает неверными.

При этом Клауд не получает воспоминаний Зака, во-первых Дженова не смогла его сломать и получить к ним доступ, во-вторых формирование Альтер-личности Крутого Клауда базируется на воспоминаниях Клауда о Заке, о том что рассказывал ему Зак, а рассказывал Зак Клауду далеко не все, например он не помнит Анжила, Айрис, Генезиса, Цисни и других, есть теория что Дженова дотянулась до Тифы и часть ее воспоминаний тоже были использованы при формировании личности Клауда. А так же представления Клауда о том кем должен быть Солдат первого ранга.

3. Песни Клауда и Айрис посвящены друг другу.

Сперва Hollow, которая написана от лица Клауда. С ней все достаточно просто, т.к. она поется об утрате любимого человека Клаудом, но при этом с ярко выраженным романтическим подтекстом.

Текст песни Клауда "Hollow"
Текст песни Клауда "Hollow"

Мне искренне жаль Тифу, но эта песня была написана не для нее, как и не для Клаудии (мамы Клауда), Юффи, Джесси, не для Зака, как некоторые думают, а для Айрис. Ниже привожу ролик с отсылками. Достаточно сказать только лишь что при беглом анализе текста сразу же вылезают 2 фразы: "В этот раз я не позволю тебе уйти" и "Ты вылечишь мою каждую рану". При всем уважении Клауд Тифу не терял, хотя можно притянуть за уши что он считал ее мертвой после Нибельхеймского инцидента, но, технически, не долго т.к. большую часть из этих 5 лет до новой встречи он был в состоянии овоща, т.е. ему было ни до чего. Ну и про лечение. Тифа прекрасно справляется с другими людьми - посмотрите на их динамику с Лавиной, с Баррэтом, Марлин, Марлой и другими. Она для них много чего делает и, в т.ч. лечит их души. Но не в случае Клауда. Тут она бессильна. При всем уважении сцена в Потоке жизни Lifestream это не лечение, это шоковая терапия. Опять же Специализация Айрис - целитель/белый маг, специализация Тифы - боец ближнего боя. Если принять во внимание новеллу "The Maiden Who Travels the Planet" к каноничности которой есть вопросы, т.к. ее писали не разработчики, а аутсорс, но в то же время она была опубликована в официальной Ultimania, т.е. это не фанатский фанфик, то Тифу надоумила собрать память в потоке жизни Айрис, а идею ей подал Зак.
Опять же первый раз песня начинает играть в секторе 5 Remake в момент когда Айрис покидает Клауда на короткое время, т.е. заносит цветы в детский дом, потом играет в титрах. Это чеховское ружье и спойлер.

С ответной песней Айрис NTPK все несколько сложнее и тут остается только трактовать. Дело в том что Номура заявил, в одном из видео-интервью, что эта песня адресована всем ее друзьям, а не кому-то конкретному. Возможно он действительно ставил такую задачу музыкантам, или во всем виноваты фанатские войны за корабли - shipping. Однако певица, Лорен Оллред, в интервью говорила, что перед тем как спеть она смотрела ролики об отношении Клауда и Айрис. Нобуо Уэмацу тоже нигде не говорит что он написал песню от Айрис к Клауду, а текст так вообще от Номуры, однако если проанализировать лирику, то у нас тоже идут жирные отсылки на Клауда: "Знаю что ты возьмешь меня за руку и никогда не отпустишь", "Пешеходные улицы с протертым булыжником... пока я не встретила тебя".

Некоторые рандомные факты из Final Fantasy VII (Лонг)

Здесь сразу как минимум 2 отсылки - на улицу вымощенную булыжником, где они встретились и реверс на песню Клауда - мол возьми меня за руку и никогда не отпускай. Зак тут в пролете, потому что он встретил Айрис первый разв церкви закосплеив в приквеле Клауда из OG, а Клауд встретил ее на улице Loveless сектора 8 Мидгара, где как раз улицы вымощены булыжником. С Тифой Айрис впервые пересеклась в особняке Корнэо, но технически встреча была у ворот сектора 7 в сектор 6, но там не было мощеной мостовой. С Баррэтом и Нанаки они встретились в здании Штаб-квартиры Шинра, с Юффи на пляже Джунона, но там да была рядом мостовая, Сид/Винсент/Кейт Сит... аналогично. Ну и во время выступления Айрис постоянно бросает взгляды на Клауда, стоящего в кулисах, а он слушает ее не отводя глаз с кем бы он ни был в паре.

В общем, не смотря на возможность трактовок, получаем что их песни написаны друг для друга. Хотя конкретно эту песню, со слов Нодзимы, можно посветить кому угодно. Сефироту?

Некоторые рандомные факты из Final Fantasy VII (Лонг)

5. Глаза Клауда, Зака и Айрис

Как известно что после мако-накачки у подопытных меняется цвет глаз. Айрис не пропитана мако, но у нее «глаза мако». У ее матери Ифалны тоже. У них есть естественная близость к самому Потоку жизни, поскольку они Цетра. Поэтому глаза Айрис выглядят менее «отталкивающими» и вписываются в атмосферу более естественно.

Айрис
Айрис
Клауд
Клауд
Зак
Зак

7. Откуда нам может быть известно, что Айрис любит Клауда?

Не смотря на то что у Клауда и Айрис есть первая любовь, т.е. Тифа и Зак соответственно, тем не менее у них есть чувства друг к другу:

Ultimania Omega, page 31 Перевод Shinra Archaeology Department
Ultimania Omega, page 31 Перевод Shinra Archaeology Department

Aeris senses an overlap between Zack and Cloud, and detects that Cloud isn’t his normal self. She saw into his true existence, which he himself wasn’t even aware of, so lines like “I’m searching for you” and “I want to meet you” have deep meaning.


Айрис чувствует, что Зак и Клауд перекликаются, и понимает, что Клауд — это не он сам. Она увидела его истинную сущность, о котором он сам даже не подозревал, поэтому такие строки, как «Я ищу тебя» и «Я хочу встретить тебя», имеют глубокий смысл.

Ultimania Omega, page 31
-Final Fantasy VII Dismantled, page 159  Перевод Shinra Archaeology Department
-Final Fantasy VII Dismantled, page 159  Перевод Shinra Archaeology Department

"At first when I met Cloud, I believed he was similar to Zack. Little actions, the way he spoke… his kindness. But Cloud is Cloud. I now, undoubtedly, love Cloud much more than Zack."


«Сначала, когда я встретил Клауда, я подумал, что он похож на Зака. Мелкие поступки, то, как он говорил… его доброта. Но Клауд есть Клауд. Теперь я, несомненно, люблю Клауда гораздо больше, чем Зака».

-Final Fantasy VII Dismantled, page 159
-10th Anniversary Ultimania, page 047  Перевод Shinra Archaeology Department
-10th Anniversary Ultimania, page 047  Перевод Shinra Archaeology Department

TIFA
A close friend as well as rival? The complicated emotions she feels towards Aerith. Both of them share feelings for Cloud — Tifa was close to Aerith, who can also be called a love rival. With that point in mind, they were also good friends. Nevertheless, it is not hard to imagine that she carries complex feelings as a woman toward Aerith, who had built up a special bond with Cloud that was different from Tifa’s. Tifa’s complicated feelings continue even in AC, two years after Aerith had departed the world.

[FFVII] Watching Cloud and Aeris develop their world together before her eyes, she inadvertently expresses her peevish feelings.
[AC] When she learns that Cloud, who had left the place they had been living together, has been living in Aeris’s church, her expression becomes complicated.

Близкая подруга и соперница? Сложные чувства, которые она испытывает к Айрис. Обе испытывают чувства к Клауду — Тифа была близка с Айрис, которую также можно назвать соперницей в любви. Учитывая это, они были ещё и хорошими подругами. Тем не менее, нетрудно представить, что она, как женщина, испытывает сложные чувства к Айрис, которая создала особую связь с Клаудом, отличную от той, что была у Тифы. Сложные чувства Тифы сохраняются даже в AC, спустя два года после ухода Айрис из этого мира.

[FFVII] Наблюдая, как Клауд и Айрис строят свой мир на её глазах, она невольно выражает свою сварливость.
[AC] Когда она узнаёт, что Клауд, покинул дом, где они жили вместе, и теперь живёт в церкви Айрис, её выражение лица становится сложным.

-10th Anniversary Ultimania

"Episode Tifa" [Case of Tifa] - first off, there's the premise that things won't go well between Tifa and Cloud, and that even without Geostigma or Sephiroth this might be the same. I don't really intend to go about my views on love or marriage or family (laughs). After ACC, I guess Denzel and Marlene could help them work it out. Maybe things would have gone well with Aerith, but I think there is a great burden from Aerith. Oh, I just remembered. I wanted to write Cloud as a person, seen through Tifa's eyes. But he really isn't the type to open up (laughs).


«Эпизод Тифа» [Дело Тифы] — во-первых, есть предпосылка, что у Тифы и Клауда ничего не получится, и что даже без Геостигмы и Сефирота всё может быть по-прежнему. Я не собираюсь распространяться о своих взглядах на любовь, брак или семью (смеётся). После событий фильма "Поколение детей" (Advent children), думаю, Дензел и Марлен могли бы помочь им разобраться. Возможно, с Айрис всё сложилось бы хорошо, но, думаю, Айрис накладывает на них огромное бремя. О, только что вспомнил. Я хотел написать Клауда как человека, увиденного глазами Тифы. Но он действительно не из тех, кто раскрывается (смеётся).

-Nojima interview about On the Way to a Smile at the Square-Enix website, 2009

Общаться с ним напрямую было весьма опасно, и девушка старалась держаться подальше от сознания этого человека. Таким образом она сумела узнать многое о том, что он замыслил. И когда один лишь раз этот дух этого человека означился подле нее, она поняла, что основой своей существования он сделал воспоминания о Клауде.

Клауд был ее другом, ее возлюбленным - символ того, что было для нее важно, и тот, кого она должна защитить.

On the Way to a Smile - Episode Lifestream Black and Lifestrem White

и так далее... в Remake и Rebirth достаточно отсылок что бы понять, что их отношения романтические и между ними расцветает пышным цветом любовь. И хотя игрок волен романсить кого угодно, но Айрис и Клауд уже определились в своих чувствах. При чем Айрис определилась еще до их первой встречи в Remake.

Что касается Тифы и Клауда, то у них так же есть романтические чувства, их достаточно что бы Клауд набрался смелости поцеловать Тифу в случае их свидания в Золотом блюдце, но есть нюанс, даже в этой сцене он думает об Айрис...

8. А Вы знали что турок Руд влюблен в Тифу?

Дело в том что в оригинальной игре 1997 года есть диалог в Гонгаге, в котором Руд признается Рено, что ему нравится Тифа:

FFVII OG Гонгага
FFVII OG Гонгага

In the original Final Fantasy VII game, Rude has a crush on Tifa Lockhart. In the 1997 game, right before Cloud and company head into Gongaga, the player witnesses a conversation between the Turks.

Reno says, "Hey Rude, who do you like? What are you getting so embarrassed about, come on, who do you like?"

and Rude replies, "...Tifa."

During battle sequences in the game, Rude specifically doesn't attack her.

Не смотря на то что Руд внешне ведет себя достаточно холодно, тем не менее это отношение у него прорывается в скрипте фильма Advent Children, а так же во время атаки на колонну удерживающую плиту сектора 7 12-я глава Remake, когда Тифа бежит к Клауду по лестнице, Руд, пилотировавший вертолет, резким маневром уводит его в сторону, мешая Рено перенести огонь на Тифу. В Rebirth'е Руд так же спасает Тифу

9. Анимация поцелуя Клауда и Тифы в FFVII Rebirth, на их версии свидания в GS, выполнена халтурно

Технически Клауд целует Тифу, но не в губы... Я, конечно, знал что Клауд засранец, но что бы на столько...
На месте Тифы за такое издевательство над чувствами я бы ему влепил пощечину.
На месте Тифы за такое издевательство над чувствами я бы ему влепил пощечину.
15
4
1
1
28 комментариев